
La Fondation des prix pour les médias canadiens (FPMC) a le plaisir d’annoncer les finalistes de la 5e édition annuelle des Prix du magazine national : B2B. Avec la précieuse contribution de près de 40 juges experts, qui ont consacré leur temps à évaluer des centaines de soumissions provenant d’une gamme variée de magazines commerciaux, professionnels et d’anciens élèves à travers le Canada, plus de 90 finalistes exceptionnels ont été sélectionnés dans 17 catégories. Ces finalistes mettent en lumière les réalisations remarquables et les accomplissements des publications interentreprises (B2B) canadiennes en 2022.
Déjeuner de remise des prix 🎉
Les lauréats de cette année seront annoncés lors du déjeuner de remise des prix des PMC : B2B, le 2 juin 2023 à l’Arcadian Loft à Toronto. Cet événement très attendu sera une occasion incroyable de réseauter avec des professionnels de l’édition et de célébrer les réalisations exceptionnelles des éditeurs, rédacteurs et créateurs B2B. Les billets sont en vente dès maintenant, alors assurez-vous de réserver votre place dès aujourd’hui et inscrivez cet événement incontournable de l’industrie à votre calendrier ! Nous avons hâte de vous y voir.
Modifications & ajouts aux contributions
Si vous désirez apporter des modifications, des corrections ou des ajouts aux différentes contributions, veuillez en envoyer les détails à staff@magazine-awards.com, avec comme sujet « Modification de contribution PMC : B2B » La date limite de modification aux contributions est le 8 mai 2023.
Finalistes principaux
Queen’s Alumni Review est en tête avec un nombre impressionnant de 17 nominations dans différentes catégories, suivi de Pivot avec 13 nominations et de Director Journal avec neuf nominations. Les trois publications sont nommées pour le prestigieux Prix du meilleur magazine. Parmi les autres finalistes principaux, citons University Affairs, avec huit nominations, et Canadian Family Physician, avec cinq nominations.
Points saillants des nominations
- CIM Magazine est deux fois finaliste, dans les catégories Meilleur article de fond : commercial, pour « The North redefined » et Meilleur profil d’une entreprise pour Midlife makeover », tout deux écrit par Herb Mathison.
- Dans la catégorie Meilleur portrait, Tim Wilbur de Canadian Lawyer est nommé deux fois, pour « From Big Law to Launching a Firm » et « From Legal Advocate to Award-Winning Author ».
- Tim Zeltner est deux fois finaliste dans la catégorie Meilleure Illustration, pour « Field Trip », publié dans Queen’s Alumni Review, et pour « Liquid Gold », publié dans Convenience Store News Canada. Les deux illustrations de Tim figurent également parmi les finalistes pour la Meilleure page couverture.
- Une autre candidate nommée à deux reprises est Liza Agrba. Elle a écrit The Show Must Go On, publié dans Pivot et nommé dans la catégorie Meilleur portrait. Liza est également l’une des deux rédactrices reconnues, avec Emily Latimer, de la série « Purpose Driver Series », de Pivot, nommée dans la catégorie Meilleure chronique ou rubrique.
- Canadian Family Physician est nommé deux fois dans la catégorie Meilleur éditorial, pour « Concussions: understanding the invisible injury » de Dr. Sarah Fraser et « Continuity in the age of virtual care » de Dr. Nicholas Pimlott.
- Director Journal a reçu trois nominations dans la catégorie Meilleur article de fond : professionnel pour « The Indigenous Advantage » de Barrie McKenna, « The boss is not okay » de Prasanthi Vasanthakumar et « Prescription for change » de Virginia Galt.
Awards Presented to the Creator / Catégories Individuelles
Best Column or Regularly Featured Department / Meilleure chronique ou rubrique
Art of Family Medicine/Third Rail
Canadian Family Physician
Dr. Chris Frank, Dr. Stephanie Hart, and Dr. Sheri Klassen
PEOPLE
Canadian Grocer
Andrea Yu
Purpose Driver Series: Changing Tides, At the Right Time, and On a Mission
Pivot
Emily Latimer and Liza Agrba
Contributors: Paul Ferriss and Dave Zarum, handling editors
If These Walls Could Talk
Queen’s Alumni Review
Tony Atherton
Dr. Raj Waghmare’s column
The Medical Post
Dr. Raj Waghmare
Best Profile of a Company / Meilleur profil d’une entreprise
Midlife makeover
CIM Magazine
Herb Mathisen, Carolyn Gruske


Future Forward
Hotelier Magazine
Rosanna Caira
BlackBerry’s Rebound
Pivot
Bryan Borzykowski
Contributor: Dave Zarum, handling editor


Canada’s first foundation aimed at supporting Black communities takes non-traditional approach to philanthropy
The Philanthropist Journal
Julie Sobowale
Best Profile of a Person / Meilleur portrait
From Big Law to Launching a Firm
Canadian Lawyer
Tim Wilbur


From Legal Advocate to Award-Winning Author
Canadian Lawyer
Tim Wilbur
The Transformer
Director Journal
Gordon Pitts
Contributors: Simon Avery, editor; Lionel Bebbington, art director; J.P. Moczulski, photographer


In Pursuit of Balance
Foodservice and Hospitality Magazine
Amy Bostock
The Show Must Go On
Pivot
Liza Agrba
Contributor: Dave Zarum, handling editor


Speaking freely
Precedent
Daniel Fish
Being a physician entrepreneur
The Medical Post
Kylie Taggart


Forward Focus
The York University Magazine
Deirdre Kelly
Contributors: James Nixon, art director; Mike Ford, photographer
Batter Up
The York University Magazine
Paul Fraumeni
Contributors: Deirdre Kelly, editor; James Nixon, art director


Where Kindness Rules
University of Toronto Magazine
Megan Easton
Best Feature Article: Trade / Meilleur article de fond : commercial
Reimagining the Box
Canadian Grocer
Shellee Fitzgerald


The North redefined
CIM Magazine
Herb Mathisen, Carolyn Gruske
Carrying a heavy load
ReNew Canada
Andrew Snook


A reality check on the metaverse
strategy
Josh Kolm
Best Feature Article: Professional / Meilleur article de fond : professionnel
Accès refusé
Affaires universitaires
Jean-François Venne


Architecture During Wartime
Azure
Eric Mutrie
“We are desensitized”: Violence escalating in struggling emergency departments
CMAJ
Diana Duong and Lauren Vogel


The Indigenous Advantage
Director Journal
Barrie McKenna
Contributors: Simon Avery, editor; Lionel Bebbington, art director; Hawlii Pichette, illustrator
The boss is not okay
Director Journal
Prasanthi Vasanthakumar
Contributors: Simon Avery, editor; Lionel Bebbington, art director


Prescription for change
Director Journal
Virginia Galt
Contributors: Simon Avery, editor; Lionel Bebbington, art director
Next In Line
Pivot
John Lorinc
Contributor: Paul Ferriss, handling editor


Back to the drawing board
Precedent
Luc Rinaldi
Band of Brothers
Queen’s Alumni Review
Blair Crawford

Best News Coverage / Meilleure couverture de l’actualité

Beyond Borders
Pivot
Bryan Borzykowski
Contributor: Paul Ferriss, handling editor
Patients without doctors—coast to coast
The Medical Post
Ann Graham Walker


Solving the student housing crisis
University Affairs
Frances Bula
Best How-To Article or Series of Articles / Meilleure article ou meilleure série d’articles de conseils pratiques
Rôle des architectes : concevoir en mode circulaire
Esquisses
Benoîte Labrosse


How can the legal profession advance reconciliation?
Precedent
Simon Lewsen
How to create order out of chaos
University Affairs
Hannah Liddle

Best Series of Articles / Meilleure série d’articles
Generation Next Thinking
Canadian Grocer
Rebecca Harris, Rosalind Stefanac
The plight of international students
University Affairs
Shauna McGinn, Jean-François Venne, Matthew Halliday
The pandemic’s effect on research
University Affairs
Jennifer Quesnel, Kerry Banks, Brian Owens
Best Photograph / Meilleure photographie
À Coeur ouvert
Canadian Family Physician
Dr. Agata Dzwonek


Jacques Descoteaux at Work
Pivot
Claudine Baltazar
Contributors: Daniel Neuhaus, director of photography; Adam Cholewa and Dan Parsons, art directors
Funeral Lakes
Queen’s Alumni Review
Johnny C.Y. Lam


David Clements
Queen’s Alumni Review
Rémi Thériault
15-Minute City
The York University Magazine
Chris Robinson
Contributors: James Nixon, art director; Deirdre Kelly, writer and editor

Best Illustration / Meilleure illustration

Asset Management
Alberta Innovators
Scott Carmichael
Liquid Gold
Convenience Store News Canada
Tim Zeltner
Contributor: Jackie Shipley, art director


Ending the drought
Director Journal
Hawlii Pichette
Contributor: Lionel Bebbington, art director
Ride on
Precedent
Hudson Christie


Field Trip
Queen’s Alumni Review
Tim Zeltner
A century of scientific growth
University Affairs
Hudson Christie

Awards Presented to the Magazine / Catégories Éditoriales
Best Editorial / Meilleur éditorial

Concussions: understanding the invisible injury
Canadian Family Physician
Dr. Sarah Fraser
Continuity in the age of virtual care
Canadian Family Physician
Dr. Nicholas Pimlott


Issues
Director Journal
Simon Avery
You Were Duped: The so-called Freedom Convoy was never about trucks or border mandates
Today’s Trucking
James Menzies

Best Art Direction: Single Article or Opening Spread / Meilleure direction artistique : article ou double-page d’ouverture

Digital Divide
Pivot
Dan Parsons, associate art director
Contributor: Adam Cholewa, art director
Hall of Presidents
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton, designer
Contributors: Tony Atherton, writer; John Bonner, photographer


Rewilding of the Castle
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton, designer
Contributors: Zoltan Attila Kecskes, photographer; Jordan Whitehouse, writer
The Sound of Queen’s
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton, designer
Contributors: Johnny C.Y. Lam, photographer; Peter Simpson, writer


Get Outside!
re:porter magazine
Rose Pereira
Contributors: Hayden Maynard, illustrator; Ebony-Renee Baker, writer
Talking About a Revolution
re:porter magazine
Rose Pereira
Contributors: Dan Rubinstein, writer; Gaëlle Leroyer, photography; Sylvie Li, photography


The Return of Classic Cocktails
re:porter magazine
Rose Pereira
Contributors: Steve Freihon, photography; Max Flatow, photography; Dillon Burke, photography; Eric Medsker, photography; Peter Marquez, photography; Natalie Black, photography; Erik Putz, photography. Wei Tchou, writer
The Next Chapter Begins
Ryerson University magazine
Studio Wyse
Contributors: Vanessa Wyse, art direction and design; Della Rollins, photo editor; Alex Jacobs-Blum, photography; Colleen Mellor, editor


What’s in a Name?
Toronto Met University magazine
Studio Wyse
Contributors: Vanessa Wyse, art direction and design; Calvin Sprague, illustration; Colleen Mellor, editor
Best Cover / Meilleure page couverture
January/February 2022: Liquid Gold
Convenience Store News Canada
Contributors: Jackie Shipley, art director; Tim Zeltner, illustrator; Michelle Warren, editor


La multidisciplinarité en pratique
Esquisses
Collaborateur : Romain Lasser, illustrateur
In Conversation with Carson Chan ’99
Old Times Magazine
Contributor: Peter Ross, photography


Ring Master
Pivot
Contributors: Adam Cholewa, art director; LM Chabot, photographer; Dan Parsons, associate art director; Daniel Neuhaus, director of photography
Fall 2022
Queen’s Alumni Review
Contributor: Wendy Treverton, designer


Summer 2022
Queen’s Alumni Review
Contributors: Wendy Treverton, designer; Tim Zeltner, illustrator
Winter 2022
Ryerson University magazine
Contributors: Studio Wyse; Vanessa Wyse, art direction and design; Colleen Mellor, editor


The Anti-Paperwork Issue
The Medical Post
Contributors: Gracia Lam, Nancy Peterman, and Josephine Woertman
Autumn 2022
University of Toronto Magazine
Contributors: Studio Wyse, Michelle Yee, Scott Anderson

Best Art Direction of a Complete Issue / Meilleure direction artistique d’un numéro

Reconcile and Prosper
Director Journal
Lionel Bebbington
January/February 2022
Pivot
Adam Cholewa, art director
Other Contributors: Dan Parsons, associate art director; Daniel Neuhaus, director of photography


May/June 2022
Pivot
Adam Cholewa, art director
Other Contributors: Dan Parsons, associate art director; Daniel Neuhaus, director of photography
Fall 2022
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton, designer


Spring 2022
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton, designer
Summer 2022
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton, designer


What If…? (Spring 2022)
University of Toronto Magazine
Studio Wyse
Best Issue / Meilleur numéro
New Hospitality
Azure
Contributors: Elizabeth Pagliacolo, Kendra Jackson, Eric Mutrie, Cristian Ordóñez


Reconcile and Prosper
Director Journal
Contributors: Simon Avery, Lionel Bebbington, Annie Smith, Prasanthi Vasanthakumar, Heather Wilson
May/June 2022
Pivot
Contributors: Douglas Dunlop, executive; Paul Ferriss, Alex Correa, Mathieu de Lajartre, Anya Levykh, Beverley Ann D’Cruz, Asmahan Garrib, Dave Zarum, editorial; Adam Cholewa, Dan Parsons, Daniel Neuhaus, design


November/December 2022
Pivot
Contributors: Douglas Dunlop, executive; Paul Ferriss, Alex Correa, Mathieu de Lajartre, Anya Levykh, Beverley Ann D’Cruz, Asmahan Garrib, Dave Zarum, editorial; Adam Cholewa, Dan Parsons, Daniel Neuhaus, design
Fall 2022
Queen’s Alumni Review
Contributors: Alex Beshara, director, marketing and publications; Ruth Dunley, editor; Wendy Treverton, designer


Spring 2022
Queen’s Alumni Review
Contributors: Alex Beshara, director, marketing and publications; Ruth Dunley, editor; Wendy Treverton, designer
Farm to Table
The Spark: Business & Innovation Magazine
Contributors: Kristina Svana, publisher; Melanie Marler, creative director; Katie Dupuis and Lisa van de Geyn, content directors; Melissa Nowakowski, senior writer; Kailee Somers


November-December 2022
University Affairs
Contributors: Ian Munroe, Tara Siebarth, Pascale Castonguay, Hannah Liddle, Judith Lacerte, Natalie Samson, Moira MacDonald, Underline Studio
September-October 2022
University Affairs
Contributors: Ian Munroe, Tara Siebarth, Pascale Castonguay, Hannah Liddle, Moira MacDonald, Samuel Sauvageau-Audet, Judith Lacerte, Underline Studio


What If…? (Spring 2022)
University of Toronto Magazine
Scott Anderson, Catherine Annau, Sharon Aschaiek, Ty Burke, Cole Burston, Yazmin Butcher, Don Campbell, Nathan Cyprys, Megan Easton, Dan Falk, Meric Gertler, Brent Gooden, Choi Haeryung, Wade Hudson, Nick Iwanyshyn, Alex Jacobs-Blum, Marcia Kaye, Kurt Kleiner, Brent Ledger, Patricia Lonergan, Nickita Longman, Noel Ransome, Jennifer Roberts, Janet Rowe, Raquel A. Russell, Derek Shapton, David Sparshott, Andrea Yu
Best B2B Podcast / Meilleur balado B2B

CFP Podcast
Canadian Family Physician
Contributors: Dr. Sarah Fraser and Dr. Nicholas Pimlott
Table Talk
Foodservice and Hospitality Magazine
Contributors: Rosanna Caira, editor and publisher of Foodservice and Hospitality Magazine, Hassel Aviles, director of Not 9 to 5


Cause & Effect
Queen’s Alumni Review
Contributor: Deborah Melman-Clement
Best Magazine / Meilleur magazine
Pour le prix le plus prestigieux des PMC : B2B, nos juges ont retenu trois finalistes :




Jury des PMC : B2BDirector Journal a tout pour plaire : il est informatif, élégant et attrayant. Sa vision éditoriale est claire et bien exécutée.
Pivot est un magazine d’affaires brillant qui couvre les questions clés auxquelles sont confrontés les CPA aujourd’hui, mais qui est également instructif pour toute personne intéressée par le monde des affaires. Un excellent mariage entre le rédactionnel et le design
Jury des PMC : B2B


Grâce à sa conception de très haute qualité et à ses rubriques attrayantes, la revue Queen’s Alumni Review pourrait s’intégrer parfaitement à n’importe quel grand magazine de kiosque à journaux. Il n’est pas nécessaire d’être un ancien élève pour l’apprécier.
Jury des PMC : B2B
Remerciements
La FPMC est sincèrement reconnaissante envers ses contributeurs gouvernementaux : le Gouvernement du Canada, le Conseil des arts de l’Ontario, et Ontario Créatif.
Soutenir notre action
À la FPMC, nous nous consacrons à la promotion de l’industrie de l’édition canadienne et, en tant qu’organisme de bienfaisance enregistré, votre soutien est inestimable. En faisant un don par l’entremise de CanaDon, vous nous aidez à renforcer notre communauté florissante grâce à des programmes de prix attrayants et des possibilités de développement professionnel enrichissantes.
Aucune donation n’est trop petite – chaque dollar compte. Pour tout don de 3 dollars ou plus, vous recevrez un reçu fiscal en guise de remerciement. Ensemble, nous pouvons élever les industries canadiennes du magazine et de l’édition numérique vers de nouveaux sommets. Merci de vous joindre à nous dans cette aventure inspirante!