Et les lauréats sont…

Les lauréats des médailles d’or et d’argent des 16 catégories des PMC : B2B de cette année ont été annoncés sur Twitter, Facebook, LinkedIn, et par infolettre numérique le 26 mai 2022. Les lauréats de la médaille d’or dans les catégories individuelles reçoivent une récompense en argent de 500 $ en plus de leur certificat de gagnant.

Si vous avez gagné une médaille d’or ou d’argent, veuillez prendre contact avec nous pour nous transmettre votre adresse postale. Les récompenses en argent (pour les gagnants de la médaille d’or dans les catégories individuelles) et les certificats seront envoyés par la poste cet été. Les certificats de mention d’honneur seront disponibles sur demande.

Les sceaux d’or, d’argent et de finaliste peuvent être téléchargés ici.

Points saillants

  •  Pivot a remporté le plus de victoires, avec un nombre impressionnant de cinq médailles d’or, dont celle du Meilleur magazine, et deux médailles d’argent
  •  University Affairs a remporté la médaille d’or dans la catégorie Meilleure direction artistique : article ou double-page d’ouverture, et est également le lauréat de la médaille d’argent pour la Meilleure page couverture, le Meilleur article de fond : professionnel et la Meilleure série d’articles
  • CIM Magazine a remporté l’or et l’argent dans la catégorie Meilleur article de fond : commercial pour « The two sides of the coal story » de Kelsey Rolfe et « Diamond versus diamond » de Carolyn Gruske
  • Canadian Family Physician a remporté l’or dans la catégorie Meilleur article ou meilleure série d’articles de conseils pratiques pour « Prevention in Practice » et l’argent dans la catégorie Meilleur éditorial pour « Climate change is a health issue »
  • FORUM a reçu deux médailles d’argent, l’une pour « Moving On, Moving Up; Knowing the Fine Print » dans la catégorie Meilleur article ou meilleure série d’articles de conseils pratiques et l’autre pour « Man with a Vision » dans la catégorie Meilleur portrait
  • University of Toronto Magazine a remporté le total impressionnant de deux médailles d’or, pour la Meilleure page couverture et la Meilleure photographie, et d’une médaille d’argent pour le prix très convoité du Meilleur numéro
  • Queen’s Alumni Review a gagné l’or et l’argent dans la catégorie Meilleure direction artistique d’un numéro, pour le numéro Fall 2021, sous la direction artistique de Wendy Treverton, et le numéro Spring 2021, sous la direction artistique de Studio Wyse

Publications lauréates de médailles d’or et d’argent

PublicationMédaille d’orMédaille d’argent
Azure1
Canadian Family Physician11
Canadian Grocer1
CIM Magazine11
Esquisses1
Foodservice and Hospitality1
FORUM2
Pivot, CPA Canada52
Precedent Magazine1
Profession Santé1
Queen’s Alumni Review12
University Affairs13
University of Toronto Magazine21

2022 Winners / Lauréats

Best Column or Regularly Featured Department / Meilleure chronique ou rubrique 

Gold

Picture This: Yurt Alert; Armed and Ready; Partners in Craft
Pivot, CPA Canada
Dave Zarum, Liza Agrba, Scott Messenger
Contributors: Paul Ferriss, handling editor; Dave Zarum, handling editor

Silver

PEOPLE
Canadian Grocer
Carolyn Cooper, Danny Kucharsky, Andrea Yu
Contributors: Shellee Fitzgerald, editor-in-chief; Carol Neshevich, managing editor; Josephine Woertman, art director

Honourable Mention

An Executor’s Life
Advisor’s Edge 
Rudy Mezzetta

The Current
CIM Magazine
Robert Hiltz, Mehanaz Yakub, Alexandra Lopez-Pacheco
Contributors: Ryan Bergen, editor-in-chief; Carolyn Gruske, section editor


Best Profile of a Company / Meilleur profile d’un enterprise

Gold

Stand and Deliver
Pivot, CPA Canada
Sarah Liss
Contributor: Emily Landau, handling editor

Honourable Mention

Ready For Restoration
Canadian Fabricating & Welding
Lindsay Luminoso

Saving Hospitality
Foodservice and Hospitality
Rosanna Caira


Best Profile of a Person / Meilleur portrait

Gold

The Playmaker
Pivot, CPA Canada
Dave Zarum
Contributor: Paul Ferriss, handling editor

Silver

Man with a Vision
FORUM
Kira Vermond
Contributor: Deanne Gage, editor

Honourable Mention

Representing elderly in court and beyond
Canadian Lawyer
Tim Wilbur, editor-in-chief

Dr. Alika Lafontaine reimagines the narrative of medicine
CMAJ
Wendy Glauser
Contributor: Lauren Vogel, editor

Érick Rivard, architecte du quotidien
Esquisses
Anne-Marie Tremblay
Contributors: Anne-Hélène Dupont, rédactrice en chef; Jessica Dostie, rédactrice en chef adjointe; Christine Lanthier, éditrice

That Funny Lady: CBC’s Baroness von Sketch Show star Aurora Browne has the last laugh
The York University Magazine
Deirdre Kelly
Contributor: James Nixon, art director


Best Feature Article: Trade / Meilleur article de fond : commercial

Gold

The two sides of the coal story
CIM Magazine
Kelsey Rolfe
Contributors: Ryan Bergen, editor-in-chief; Carolyn Gruske, section editor; Dawn Fraser, graphic designer

Silver

Diamond versus diamond
CIM Magazine
Carolyn Gruske

Honourable Mention

Constructing a Brighter Future
Aboriginal Business Report
Andrew Snook

Support the Shape
Canadian Fabricating & Welding
Lindsay Luminoso

E-commerce in pandemic times
Canadian Food Business
Jana Manolakos
Contributor: Popi Bowman, editor

Breaking down the digital twin
Canadian Metalworking
Lindsay Luminoso

Using tailings to get to net zero
Canadian Mining Journal
Alisha Hiyate

Third-Party Delivery
Foodservice and Hospitality
Jessica Huras

The Big Quit
Strategy Magazine
Justin Crann
Contributor: Jennifer Horn, content director, editor

The Magic of Mushrooms
The York University Magazine
Deirdre Kelly
Contributor: James Nixon, art director


Best Feature Article: Professional / Meilleur article de fond : professionnel

Gold

Apprendre à vivre avec ses erreurs
Profession Santé
Geoffrey Dirat
Collaborateurs: Dino Peressini, directeur artistique; Christian Leduc, rédacteur en chef; Anne Hébert, rédactrice en chef adjointe; Sébastien Thibault, illustrateur

Silver

Honourable Mention

Community Ties
Azure
Stefan Novakovic, Tura Cousins Wilson

Confronting the Very Real Threat of Inflation
ICD Director Journal
Barrie McKenna

Eyes on the Prize
Pivot, CPA Canada
John Lorinc
Contributor: Paul Ferriss, handling editor

La pharmacie communautaire de demain
Profession Santé
Mathieu Ste-Marie
Collaborateurs : Dino Peressini, directeur artistique; Christian Leduc, rédacteur en chef

Flora Feminista: Women in the Plant World Are Breaking Ground
The York University Magazine
Alanna Mitchell
Contributors: Deirdre Kelly, assigning and handling editor; James Nixon, art director

Addressing anti-black racism
University Affairs
Tayo Bero


Best News Coverage / Meilleure couverture de l’actualité

Gold

The Next Course
Azure
Elizabeth Pagliacolo

Silver

The Breaking Point
Pivot, CPA Canada
Lauren McKeon
Contributor: Emily Landau, handling editor

Honourable Mention

Regulators to take steps against short selling
CIM Magazine
Kelsey Rolfe
Contributors: Ryan Bergen, editor-in-chief; Matthew Parizot, section editor

COVID-19, un an après — Tous ensemble
Profession Santé
Justine Montminy
Collaborateurs : Christian Leduc, rédacteur en chef; Dino Peressini, directeur artistique; Francis Vachon, photographe

Un Québec autosuffisant en santé
Profession Santé
Mathieu Ste-Marie
Collaborateurs : Christian Leduc, rédacteur en chef; Dino Peressini, directeur artistique; Anne Hébert, rédactrice en chef adjointe

Call the midwife, get on a waitlist
University Affairs
Laura Beaulne-Stuebing
Contributor: Léo Charbonneau, editor


Best How-To Article or Series of Articles / Meilleure article ou meilleure série d’articles de conseils pratiques 

Gold

Prevention in Practice: Improving preventive screening with Indigenous peoples
Canadian Family Physician
Dr. Pascale Breault, Dr. Jessie Nault, Dr.  Michèle Audette, Sandro Échaquan, Jolianne Ottawa, Olga Szafran, Dr. Neil R. Bell,  Dr. James A. Dickinson, Dr. Roland Grad, Dr. Guylène Thériault, Dr. Harminder Singh, Earle Waugh

Silver

Moving Up and Moving On; Knowing the Fine Print
FORUM
Alison MacAlpine, Jamie Golombek, Debbie Pearl-Weinberg
Contributor: Deanne Gage, editor

Honourable Mention

Call to Action – Mark Carney at COP26
Pivot, CPA Canada
Heather Whyte, Tobin Lambie, Michael Massoud
Contributor: Douglas Dunlop, handling editor


Best Series of Articles / Meilleure série d’articles

Gold

Take Two
Foodservice and Hospitality
Amy Bostock, Danielle Schalk

Silver

University Affairs covers EDI
University Affairs
Laura Beaulne-Stuebing, Kelly Boutsalis, Julie Cafley
Contributor: Ian Munroe, editor

Honourable Mention

Third Rail Series: The toxic power dynamics of gaslighting in medicine, I’m a GP, How do we know what we know?
Canadian Family Physician
Sarah Fraser, Dr. Adam Sandell, Dr. Arundhati Dhara

Patient partnership series
CMAJ
Diana Duong, Abigail Cukier
Contributor: Lauren Vogel, editor

The Future of Cities; How we move; Where we work; The rise of biophilic design; Where we live; What we do;
Pivot, CPA Canada
Joe Berridge, Jason Kirby
Contributor: Dave Zarum, handling editor

The virtual health care pivot series
The Medical Post
Louise Leger, Abigail Cukier, Kylie Taggart
Contributor: Colin Leslie, handling editor


Best Photograph / Meilleure photographie

Gold

Portrait of Prof. Mark V. Campbell
University of Toronto Magazine
Wade Hudson
Contributors: Della Rollins, photo editor; Vanessa Wyse, art director

Silver

Unplugged
Pivot, CPA Canada
Rodolphe Beaulieu
Contributor: Daniel Neuhaus, director of photography

Honourable Mention

Peace of Heart
Canadian Family Physician
Cyrus McEachern
Contributor: Eva Markvoort

Getting Covid’s Number
Queen’s Alumni Review
Jennifer Roberts

The Big Shift
The York University Magazine
Chris Robinson
Contributors: James Nixon, art director; Deirdre Kelly, editor

Portrait of Prof. Keisuke Fukuda
University of Toronto Magazine
Kate Dockeray
Contributors: Della Rollins, photo editor; Vanessa Wyse, art director


Best Illustration / Meilleure illustration

Gold

The Brain Drain
Precedent Magazine
Andrew B. Myers
Contributors: Brian Morgan, art director; Rachel Wine, art director

Honourable Mention

Therapy goes digital
University Affairs
Alain Pilon
Contributors: Underline Studio; Judith Lacerte, senior designer

Seeds of Bravery
University of Toronto Magazine
Grace J. Kim
Contributor: Vanessa Wyse, art director


Best Editorial / Meilleur éditorial

Gold

Le temps qu’il faut
Esquisses
Pierre Corriveau, architecte, président de l’Ordre des architectes du Québec

Silver

Editorial: Climate change is a health issue
Canadian Family Physician
Dr. Sarah Fraser, editorial fellow

Honourable Mention

One Year Later
Advisor’s Edge
Melissa Shin, editorial director

Accounting for the Natural World
Pivot, CPA Canada
Gord Beal


Best Art Direction: Single Article or Opening Spread / Meilleure direction artistique : article ou double-page d’ouverture

Gold

Un laboratoire secret tiré de l’oubli
Affaires universitaires
Underline Studio, Judith Lacerte
Collaborateur : Pascale Castonguay, rédactrice/réviseure francophone

Silver

Threads of History
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton
Contributors: Jessica Bushey, photographer; Jana Chytilova, photographer; Patrick Langston, writer

Honourable Mention

The Future of Cities
Pivot, CPA Canada
Adam Cholewa

The Brain Drain
Precedent Magazine
Brian Morgan, Rachel Wine

Five on the Rise
Queen’s Alumni Review
Studio Wyse
Contributors: Ty Burke, writer; May Truong, photographer

Beneath the surface
University Affairs
Underline Studio, Judith Lacerte

Weaving Indigenous and western knowledge
University Affairs
Underline Studio, Judith Lacerte


Best Cover / Meilleure page couverture

Gold

The Miracle of Insulin, Autumn 2021
University of Toronto Magazine
Scott Anderson, Andrea Ucini, Vanessa Wyse

Silver

November-December 2021
University Affairs
Underline Studio; Judith Lacerte, senior designer

Honourable Mention

Stage Fright
Pivot, CPA Canada
Adam Cholewa, art director

Follow the Money
Pivot, CPA Canada
Adam Cholewa, art director 
International Contributor: Noma Bar, illustration

Things We’ve Learned
Ryerson University Magazine
Studio Wyse, art direction; Lucinda Wallace, designer; Ty Dale, illustrator; Colleen Mellor, editor

Spring/Summer 2021
Wood Design & Building
Sharon MacIntosh, art director; Popi Bowman, editor


Best Art Direction of a Complete Issue / Meilleure direction artistique d’un numéro

Gold

Fall 2021
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton

Silver

Spring 2021
Queen’s Alumni Review
Studio Wyse

Honourable Mention

November-December 2021
University Affairs
Underline Studio, Judith Lacerte

Autumn 2021 issue
University of Toronto Magazine
Vanessa Wyse


Best Issue / Meilleure numéro

Gold

Call to Action
Pivot, CPA Canada
Contributors: Pivot and CPA Canada Team

Silver

Autumn 2021 issue
University of Toronto Magazine
Contributors: Scott Anderson, Franziska Barczyck, Cole Burston, Don Campbell, Jorian Charlton, Sally Choi, Matthew DiMera, Liz Do, Kate Dockeray, Megan Easton, Rebecca Gao, Remi Geoffroi, Meric Gertler, Johnny Guatto, Nick Iwanyshyn, Marcia Kaye, Jenna King, Patricia Lonergan, Nickita Longman, Cynthia Macdonald, Gilbert Ndikubwayezu, Sam Pierre, Cody Punter, Ali Raza, Enzo Rodriguez, Della Rollins, David Sparshott, Alice Taylor, Andrea Ucini, Vanessa Wyse, Andrea Yu

Honourable Mention

March/April 2021 issue
Azure
Contributors: Kendra Jackson, Stefan Novakovic, Elizabeth Pagliacolo, Evan Pavka, Danny Sinopoli

Automne 2021 — Perspectives autochtones
Esquisses
Collaborateurs : Jean-Nicolas Bouchard, membre du comité de rédaction; Chantal Grisé, membre du comité de rédaction; Joanne Parent, membre du comité de rédaction; Ange Sauvage, membre du comité de rédaction; Christine Lanthier, éditrice; Anne-Hélène Dupont (37e AVENUE), rédactrice en chef; Jessica Dostie (37e AVENUE), rédactrice en chef adjointe; Steve Proulx (37e AVENUE), conseiller à la rédaction; Maya Cousineau Mollen, collaboratrice et conseillère, Premières Nations et Inuit; Christine Dufresne, réviseure; Stéphanie Lessard (37e AVENUE), correctrice d’épreuves; Amélie Beaulieu (Kokonut design), conceptrice graphique; Cathy Beauséjour, collaboratrice; Nahka Bertrand, collaboratrice; Mario Cloutier, collaborateur; Maude Hallé Saint-Cyr, collaboratrice; Me Cassandra Iorio, collaboratrice; Sylvie Lemieux, collaboratrice; Valérie Levée, collaboratrice; Me Samuel Massicotte, collaborateur; Marie-Eve Schaffer, collaboratrice; Fabienne Théoret Jerome, illustratrice; Jean-François Venne, collaborateur

Judgment Day
ICD Director Journal
Contributors: Simon Avery, Matthew Fortier, Heather Wilson, Prasanthi Vasanthakumar

Spring 2021
Queen’s Alumni Review
Contributors: Studio Wyse; Alex Beshara, Ruth Dunley, Wendy Treverton, Queen’s Alumni Review editorial team

The How-To Issue
The Medical Post
Contributors: Colin Leslie, editor-in-chief; Abigail Cukier, writer; Louise Leger, writer; Kylie Taggart, writer; Nancy Peterman, creative director; Josephine Woertman, art director

Cannabis
The Spark: Business & Innovation Magazine
Contributors: Kristina Svana, publisher; Lisa van de Geyn, content director & editorial consultant; Melanie Marler, creative director; Sunday Lek, senior designer; Melissa Nowakowski, senior writer; Kailee Somers, writer; Martha Beach, researcher

Summer 2021 — The Big Shift
The York University Magazine
Contributors: Deirdre Kelly, editor; James Nixon, art director

November-December 2021
University Affairs
Contributors: Ian Munroe, editor; Tara Siebarth, web editor; Pascale Castonguay, French writer/reviser; Judith Lacerte, senior designer; Underline Studio


Best Magazine / Meilleur magazine

Gold

Attirant, intéressant, et conçu par des experts, Pivot excelle à captiver son public du début à la fin.

— Membre du jury PMC : B2B

Honourable Mention

The Medical Post
Queen’s Alumni Review


Remerciements

La Fondation des prix pour les médias canadiens est extrêmement reconnaissante envers le Gouvernement du Canada, le Conseil des arts de l’Ontario et Ontario Créatif pour leur soutien. Nous adressons également des remerciements tout particuliers à Hannah Browne et à l’équipe de Studio 141 pour avoir, une fois de plus, créé les éléments visuels des prix cette année, et à Vesselin Stroumsky pour avoir développé les plateformes de soumission de candidature et d’évaluation en ligne de la Fondation.

Au nom de tous ceux qui ont participé à la compétition cette année, et au nom de l’équipe de la FPMC, nous remercions sincèrement notre panel de juges bénévoles dévoués.

Réservez la date!

La Fondation des prix pour les médias canadiens est ravie d’annoncer qu’elle tiendra un événement en personne, longuement attendu, à Toronto le 29 septembre 2022. Rejoignez-nous au Centre Globe and Mail pour une journée de développement professionnel et une soirée de retrouvailles et de réseautage avec des amis et des pairs. Plus de détails suivront cet été. 

Et les finalistes sont…

La Fondation des prix pour les médias canadiens (FPMC) est fière de présenter les finalistes de la 4e édition annuelle des Prix du magazine canadien : B2B. Cinquante juges ont généreusement donné de leur temps et de leur expertise dans le cadre des prix de cette année, évaluant les candidatures de 50 magazines commerciaux, d’associations et professionnels à travers le Canada. De leurs évaluations sont ressortis 90 finalistes répartis sur 16 catégories, représentant le travail exemplaire des publications entreprise à entreprise canadiennes en 2021. 

Vous trouverez la liste complète des finalistes ci-dessous. Les gagnants seront annoncés en mai sur les réseaux sociaux — vous nous trouverez sous le nom @NMA_B2B (utilisez le #NMAB2B22) — et les lauréats de la médaille d’or dans les catégories individuelles recevront une récompense en argent de 500 $. Tous les lauréats et les finalistes sont aussi admissibles à recevoir un certificat, et nous encourageons les magazines gagnants et finalistes à utiliser nos sceaux des lauréats officiels pour faire la promotion de leurs prix.

Finalistes principaux

Pivot, CPA Canada a été reconnu dans de nombreuses catégories avec un total de 14 nominations, suivi par University Affairs avec 11 nominations et Queen’s Alumni Review avec sept nominations. Parmi les autres finalistes ayant reçu le plus de nominations, nous retrouvons University of Toronto Magazine avec six nominations et The York University Magazine avec cinq nominations.

Points saillants des nominations


Awards Presented to the Creator / Catégories Individuelles

Best Column or Regularly Featured Department / Meilleure chronique ou rubrique 

An Executor’s Life
Advisor’s Edge 
Rudy Mezzetta

PEOPLE
Canadian Grocer
Carolyn Cooper, Danny Kucharsky, Andrea Yu
Contributors: Shellee Fitzgerald, editor-in-chief; Carol Neshevich, managing editor; Josephine Woertman, art director

The Current
CIM Magazine
Robert Hiltz, Mehanaz Yakub, Alexandra Lopez-Pacheco
Contributors: Ryan Bergen, editor-in-chief; Carolyn Gruske, section editor

Picture This: Yurt Alert; Armed and Ready; Partners in Craft
Pivot, CPA Canada
Dave Zarum, Liza Agrba, Scott Messenger
Contributors: Paul Ferriss, handling editor; Dave Zarum, handling editor


Best Profile of a Company / Meilleur profile d’un enterprise

Ready For Restoration
Canadian Fabricating & Welding
Lindsay Luminoso

Saving Hospitality
Foodservice and Hospitality
Rosanna Caira

Stand and Deliver
Pivot, CPA Canada
Sarah Liss
Contributor: Emily Landau, handling editor


Best Profile of a Person / Meilleur portrait

Representing elderly in court and beyond
Canadian Lawyer
Tim Wilbur, editor-in-chief

Dr. Alika Lafontaine reimagines the narrative of medicine
CMAJ
Wendy Glauser
Contributor: Lauren Vogel, editor

Érick Rivard, architecte du quotidien
Esquisses
Anne-Marie Tremblay
Contributors: Anne-Hélène Dupont, rédactrice en chef; Jessica Dostie, rédactrice en chef adjointe; Christine Lanthier, éditrice

Man with a Vision
FORUM
Kira Vermond
Contributor: Deanne Gage, editor

The Playmaker
Pivot, CPA Canada
Dave Zarum
Contributor: Paul Ferriss, handling editor

That Funny Lady: CBC’s Baroness von Sketch Show star Aurora Browne has the last laugh
The York University Magazine
Deirdre Kelly
Contributor: James Nixon, art director


Best Feature Article: Trade / Meilleur article de fond : commercial

Constructing a Brighter Future
Aboriginal Business Report
Andrew Snook

Support the Shape: Bending geometric profile tube requires special tooling and increased stability
Canadian Fabricating & Welding
Lindsay Luminoso

E-commerce in pandemic times: A runaway train, or a leisurely ride into profitability?
Canadian Food Business
Jana Manolakos
Contributors: Popi Bowman, editor

Breaking down the digital twin
Canadian Metalworking
Lindsay Luminoso

Using tailings to get to net zero
Canadian Mining Journal
Alisha Hiyate

The two sides of the coal story
CIM Magazine
Kelsey Rolfe
Contributors: Ryan Bergen, editor-in-chief; Carolyn Gruske, section editor; Dawn Fraser, graphic designer

Diamond versus diamond
CIM Magazine
Carolyn Gruske

Third-Party Delivery
Foodservice and Hospitality
Jessica Huras

The Big Quit
Strategy Magazine
Justin Crann
Contributor: Jennifer Horn, content director, editor

The Magic of Mushrooms
The York University Magazine
Deirdre Kelly
Contributor: James Nixon, art director


Best Feature Article: Professional / Meilleur article de fond : professionnel

Community Ties
Azure
Stefan Novakovic, Tura Cousins Wilson

Confronting the Very Real Threat of Inflation
ICD Director Journal
Barrie McKenna

Eyes on the Prize
Pivot, CPA Canada
John Lorinc
Contributor: Paul Ferriss, handling editor

La pharmacie communautaire de demain
Profession Santé
Mathieu Ste-Marie
Collaborateurs : Dino Peressini, directeur artistique; Christian Leduc, rédacteur en chef

Apprendre à vivre avec ses erreurs
Profession Santé
Geoffrey Dirat
Collaborateurs: Dino Peressini, directeur artistique; Christian Leduc, rédacteur en chef; Anne Hébert, rédactrice en chef adjointe; Sébastien Thibault, illustrateur

Flora Feminista: Women in the Plant World Are Breaking Ground
The York University Magazine
Alanna Mitchell
Contributors: Deirdre Kelly, assigning and handling editor; James Nixon, art director

Addressing anti-black racism
University Affairs
Tayo Bero

Where truth and reconciliation stand at Canadian universities
University Affairs
Ian Munroe


Best News Coverage / Meilleure couverture de l’actualité

The Next Course
Azure
Elizabeth Pagliacolo

Regulators to take steps against short selling
CIM Magazine
Kelsey Rolfe
Contributors: Ryan Bergen, editor-in-chief; Matthew Parizot, section editor

The Breaking Point
Pivot, CPA Canada
Lauren McKeon
Contributor: Emily Landau, handling editor

COVID-19, un an après — Tous ensemble
Profession Santé
Justine Montminy
Collaborateurs : Christian Leduc, rédacteur en chef; Dino Peressini, directeur artistique; Francis Vachon, photographe

Un Québec autosuffisant en santé
Profession Santé
Mathieu Ste-Marie
Collaborateurs : Christian Leduc, rédacteur en chef; Dino Peressini, directeur artistique; Anne Hébert, rédactrice en chef adjointe

Call the midwife, get on a waitlist
University Affairs
Laura Beaulne-Stuebing
Contributor: Léo Charbonneau, editor


Best How-To Article or Series of Articles / Meilleure article ou meilleure série d’articles de conseils pratiques 

Prevention in Practice: Improving preventive screening with Indigenous peoples
Canadian Family Physician
Dr. Pascale Breault, Dr. Jessie Nault, Dr.  Michèle Audette, Sandro Échaquan, Jolianne Ottawa, Olga Szafran, Dr. Neil R. Bell,  Dr. James A. Dickinson, Dr. Roland Grad, Dr. Guylène Thériault, Dr. Harminder Singh, Earle Waugh

CEO of Bolt Logistics unpacks the strategy behind the fleet’s drive into electrification
Electric Autonomy Canada
Jasmin Legatos

Moving Up and Moving On; Knowing the Fine Print
FORUM
Alison MacAlpine, Jamie Golombek, Debbie Pearl-Weinberg
Contributor: Deanne Gage, editor

Call to Action – Mark Carney at COP26
Pivot, CPA Canada
Heather Whyte, Tobin Lambie, Michael Massoud
Contributor: Douglas Dunlop, handling editor


Best Series of Articles / Meilleure série d’articles 

Third Rail Series: The toxic power dynamics of gaslighting in medicine, I’m a GP, How do we know what we know?
Canadian Family Physician
Sarah Fraser, Dr. Adam Sandell, Dr. Arundhati Dhara

Patient partnership series
CMAJ
Diana Duong, Abigail Cukier
Contributor: Lauren Vogel, editor

Take Two
Foodservice and Hospitality
Amy Bostock, Danielle Schalk

The Future of Cities; How we move; Where we work; The rise of biophilic design; Where we live; What we do;
Pivot, CPA Canada
Joe Berridge, Jason Kirby
Contributor: Dave Zarum, handling editor

The virtual health care pivot series
The Medical Post
Louise Leger, Abigail Cukier, Kylie Taggart
Contributor: Colin Leslie, handling editor

University Affairs covers EDI
University Affairs
Laura Beaulne-Stuebing, Kelly Boutsalis, Julie Cafley
Contributor: Ian Munroe, editor


Best Photograph / Meilleure photographie

Peace of Heart
Canadian Family Physician
Cyrus McEachern
Contributor: Eva Markvoort

Unplugged
Pivot, CPA Canada
Rodolphe Beaulieu
Contributor: Daniel Neuhaus, director of photography

Getting Covid’s Number
Queen’s Alumni Review
Jennifer Roberts

The Big Shift
The York University Magazine
Chris Robinson
Contributors: James Nixon, art director; Deirdre Kelly, editor

Portrait of Prof. Mark V. Campbell
University of Toronto Magazine
Wade Hudson
Contributors: Della Rollins, photo editor; Vanessa Wyse, art director

Portrait of Prof. Keisuke Fukuda
University of Toronto Magazine
Kate Dockeray
Contributors: Della Rollins, photo editor; Vanessa Wyse, art director


Best Illustration / Meilleure illustration

The Brain Drain
Precedent Magazine
Andrew B. Myers
Contributors: Brian Morgan, art director; Rachel Wine, art director

Therapy goes digital
University Affairs
Alain Pilon
Contributors: Underline Studio; Judith Lacerte, senior designer

Seeds of Bravery
University of Toronto Magazine
Grace J. Kim
Contributor: Vanessa Wyse, art director


Awards Presented to the Magazine / Catégories Éditoriales

Best Editorial / Meilleur éditorial

One Year Later
Advisor’s Edge
Melissa Shin, editorial director

Editorial: Climate change is a health issue
Canadian Family Physician
Dr. Sarah Fraser, editorial fellow

Le temps qu’il faut
Esquisses
Pierre Corriveau, architecte, président de l’Ordre des architectes du Québec

Accounting for the Natural World
Pivot, CPA Canada
Gord Beal


Best Art Direction: Single Article or Opening Spread / Meilleure direction artistique : article ou double-page d’ouverture

Un laboratoire secret tiré de l’oubli
Affaires universitaires
Underline Studio, Judith Lacerte
Collaborateur : Pascale Castonguay, rédactrice/réviseure francophone

The Future of Cities
Pivot, CPA Canada
Adam Cholewa

The Brain Drain
Precedent Magazine
Brian Morgan, Rachel Wine

Five on the Rise
Queen’s Alumni Review
Studio Wyse
Contributors: Ty Burke, writer; May Truong, photographer

Threads of History
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton
Contributors: Jessica Bushey, photographer; Jana Chytilova, photographer; Patrick Langston, writer

Beneath the surface
University Affairs
Underline Studio, Judith Lacerte

Weaving Indigenous and western knowledge
University Affairs
Underline Studio, Judith Lacerte


Best Cover / Meilleure page couverture

Stage Fright
Pivot, CPA Canada
Adam Cholewa, art director

Follow the Money
Pivot, CPA Canada
Adam Cholewa, art director 
International Contributor: Noma Bar, illustration

Things We’ve Learned
Ryerson University Magazine
Studio Wyse, art direction; Lucinda Wallace, designer; Ty Dale, illustrator; Colleen Mellor, editor

November-December 2021
University Affairs
Underline Studio; Judith Lacerte, senior designer

The Miracle of Insulin, Autumn 2021
University of Toronto Magazine
Scott Anderson, Andrea Ucini, Vanessa Wyse

Spring/Summer 2021
Wood Design & Building
Sharon MacIntosh, art director
Popi Bowman, editor


Best Art Direction of a Complete Issue / Meilleure direction artistique d’un numéro

Fall 2021
Queen’s Alumni Review
Wendy Treverton

Spring 2021
Queen’s Alumni Review
Studio Wyse

November-December 2021
University Affairs
Underline Studio, Judith Lacerte

Autumn 2021 issue
University of Toronto Magazine
Vanessa Wyse


Best Issue / Meilleure numéro

March/April 2021 issue
Azure
Contributors: Kendra Jackson, Stefan Novakovic, Elizabeth Pagliacolo, Evan Pavka, Danny Sinopoli

Automne 2021 — Perspectives autochtones
Esquisses
Collaborateurs : Jean-Nicolas Bouchard, membre du comité de rédaction; Chantal Grisé, membre du comité de rédaction; Joanne Parent, membre du comité de rédaction; Ange Sauvage, membre du comité de rédaction; Christine Lanthier, éditrice; Anne-Hélène Dupont (37e AVENUE), rédactrice en chef; Jessica Dostie (37e AVENUE), rédactrice en chef adjointe; Steve Proulx (37e AVENUE), conseiller à la rédaction; Maya Cousineau Mollen, collaboratrice et conseillère, Premières Nations et Inuit; Christine Dufresne, réviseure; Stéphanie Lessard (37e AVENUE), correctrice d’épreuves; Amélie Beaulieu (Kokonut design), conceptrice graphique; Cathy Beauséjour, collaboratrice; Nahka Bertrand, collaboratrice; Mario Cloutier, collaborateur; Maude Hallé Saint-Cyr, collaboratrice; Me Cassandra Iorio, collaboratrice; Sylvie Lemieux, collaboratrice; Valérie Levée, collaboratrice; Me Samuel Massicotte, collaborateur; Marie-Eve Schaffer, collaboratrice; Fabienne Théoret Jerome, illustratrice; Jean-François Venne, collaborateur

Judgment Day
ICD Director Journal
Contributors: Simon Avery, Matthew Fortier, Heather Wilson, Prasanthi Vasanthakumar

Call to Action
Pivot, CPA Canada
Contributors: Pivot and CPA Canada Team

Spring 2021
Queen’s Alumni Review
Contributors: Studio Wyse; Alex Beshara, Ruth Dunley, Wendy Treverton, Queen’s Alumni Review editorial team

The How-To Issue
The Medical Post
Contributors: Colin Leslie, editor-in-chief; Abigail Cukier, writer; Louise Leger, writer; Kylie Taggart, writer; Nancy Peterman, creative director; Josephine Woertman, art director

Cannabis
The Spark: Business & Innovation Magazine
Contributors: Kristina Svana, publisher; Lisa van de Geyn, content director & editorial consultant; Melanie Marler, creative director; Sunday Lek, senior designer; Melissa Nowakowski, senior writer; Kailee Somers, writer; Martha Beach, researcher

Summer 2021 — The Big Shift
The York University Magazine
Contributors: Deirdre Kelly, editor; James Nixon, art director

November-December 2021
University Affairs
Contributors: Ian Munroe, editor; Tara Siebarth, web editor; Pascale Castonguay, French writer/reviser; Judith Lacerte, senior designer; Underline Studio

Autumn 2021 issue
University of Toronto Magazine
Contributors: Scott Anderson, Franziska Barczyck, Cole Burston, Don Campbell, Jorian Charlton, Sally Choi, Matthew DiMera, Liz Do, Kate Dockeray, Megan Easton, Rebecca Gao, Remi Geoffroi, Meric Gertler, Johnny Guatto, Nick Iwanyshyn, Marcia Kaye, Jenna King, Patricia Lonergan, Nickita Longman, Cynthia Macdonald, Gilbert Ndikubwayezu, Sam Pierre, Cody Punter, Ali Raza, Enzo Rodriguez, Della Rollins, David Sparshott, Alice Taylor, Andrea Ucini, Vanessa Wyse, Andrea Yu


Best Magazine / Meilleur magazine

Pour le prix le plus prestigieux des PMC : B2B, nos juges ont retenu trois finalistes :

Pivot, CPA Canada

Attirant, intéressant, et conçu par des experts, Pivot excelle à captiver son public du début à la fin.

Membre du jury PMC : B2B

The Medical Post

Simple, mais bien conçu, The Medical Post se fait remarquer par son contenu engageant et son approche humaine et pragmatique de la gestion de la patientèle.

Membre du jury PMC : B2B

Queen’s Alumni Review

Il y a tellement à admirer et à imiter dans Queen’s Alumni Review. Les articles bien écrits vont à la perfection avec le design, lequel est remarquable en lui-même et contribue à une expérience de lecture facile et engageante.

Membre du jury PMC : B2B

Il s’agit de la quatrième nomination consécutive dans la catégorie Meilleur magazine pour Pivot. The Medical Post a déjà été finaliste de cette catégorie auparavant, lors de la première édition des Prix du magazine canadien : B2B en 2019. C’est la toute première reconnaissance pour Queen’s Alumni Review.


Prix d’excellence B2B pour le leadership & Prix de l’éditeur

Après mûre réflexion, nous avons pris la décision difficile de reporter encore une fois la remise de ces prix. Toutes les candidatures à ces prix posées en 2020 et en 2021 seront conservées et examinées l’an prochain, et nous sommes impatients de célébrer les lauréats lors de la prochaine édition des prix.

Modifications et ajouts aux contributions

Si vous désirez apporter des modifications ou des ajouts aux différentes contributions, veuillez en envoyer les détails à staff@magazine-awards.com, avec comme sujet « Modification de contribution PMC : B2B » La date limite de modification ou d’ajouts aux contributions est à 6 mai. 

Remerciements 

La FPMC est sincèrement reconnaissante envers ses contributeurs gouvernementaux : le Gouvernement du Canada, le Conseil des arts de l’Ontario, et Ontario Créatif. Nous adressons également des remerciements tout particuliers à Hannah Browne et à l’équipe de Studio 141 pour avoir créé les éléments visuels des prix cette année, et à Vesselin Stroumsky pour avoir développé les plateformes de soumission de candidature et d’évaluation en ligne de la Fondation. 

Présentation des lauréats des Prix du magazine canadien : B2B 2021

La Fondation des prix pour les médias canadiens a dévoilé les lauréats des médailles d’or et d’argent des PMC : B2B 2021 le 27 mai au moyen de ses divers canaux numériques, à savoir Twitter, Facebook, LinkedIn, www.NMAB2B.com et son infolettre. Les gagnants de la médaille d’or dans les catégories de créateurs ont reçu une récompense de 500 $ en plus de leur prix. 

Si vous avez gagné une médaille d’or ou d’argent, veuillez nous transmettre votre adresse postale. Les sceaux d’or, d’argent et de finaliste peuvent être téléchargés ici. 

Si vous avez raté l’annonce, assurez-vous de parcourir notre fil Twitter pour regarder les discours de remerciement des lauréats de médailles d’or ! 

Faits saillants à propos des lauréats

  • Pivot, CPA Canada a gagné 6 médailles d’or, dont le prix très convoité du Meilleur magazine, et deux médailles d’argent. « Magazine Article. May contain sentences. » a reçu à la fois une médaille d’or (pour Meilleur profil d’une entreprise) et une médaille d’argent (pour Meilleure direction artistique : article ou double-page d’ouverture).  
  • Profession Santé a remporté deux médailles d’or (pour Meilleur éditorial et Meilleur profil d’une entreprise) et deux médailles d’argent (pour Meilleur article de fond : professionnel et   Meilleure couverture de l’actualité). 
  • Director Journal a reçu deux médailles d’argent, dans les catégories Meilleur numéro et Meilleur portrait. 
  • University Affairs a aussi reçu deux médailles d’argent, pour la Meilleure couverture de l’actualité et la Meilleure série d’articles.
  • « Remarkable Teacher » et « Pratiques Exemplaires, Une classe où l’on se sent bien » ont permis à Professionally Speaking de remporter deux médailles d’argent, dans les catégories Meilleure chronique ou rubrique et Meilleure photographie. 

Publications lauréates de médailles d’or et d’argent

Liste des lauréats des PMC : B2B 2021

MEILLEURE CHRONIQUE OU RUBRIQUE 

Médaille d’or

Purpose Driver: The Giver; Sweet Success; The Next Generation
Pivot, CPA Canada
Rebecca Fleming, Melissa Buote, Jason Kirby
Handling Editor: Lara Zarum

Médaille d’argent

Remarkable Teacher
Professionally Speaking
Richard Ouzounian, Teddy Katz
Contributor: Bill Harris
Handling Editor: Melissa Campeau

Mention honorable

Best behaviour
Advisor’s Edge
Mark Burgess
Handling Editor: Melissa Shin

Patient Portraits
CMAJ
Seema Marwaha

Spa Star
Spa Inc.
Jana Manolakos
Handling Editor: Popi Bowman

Adventures in Academe
University Affairs
Jessica Riddell
Handling Editor: Léo Charbonneau

MEILLEUR PROFIL D’UNE ENTREPRISE

Médaille d’or

Magazine article. May contain sentences.
Pivot, CPA Canada
Shawn Micallef
Handling Editor: Lara Zarum

Médaille d’argent

De garde 24/7 – Une aventure hors du commun
Profession Santé
Denis Méthot
Rédacteur : Christian Leduc

Mention honorable

Keeping it fresh
Canadian Grocer 
Shellee Fitzgerald
Handling Editor: Carol Neshevich

All that Glitters
Pivot, CPA Canada
Peter Shawn Taylor
Handling Editor: Luc Rinaldi

The shiny new university in Canada’s North
University Affairs
Rhiannon Russell
Handling Editor: Natalie Samson

MEILLEUR PORTRAIT

Médaille d’or

Unbroken
Pivot, CPA Canada
Denis Trottier, Lara Zarum
Handling Editor: Luc Rinaldi

Médaille d’argent

Crafting Decisions in a Crisis
Director Journal
Richard Blackwell
Handling Editor: Simon Avery

Mention honorable

The Jeff Dahn interview: One-on-one with Canada’s foremost lithium-ion battery expert
Electric Autonomy Canada
Emma Jarratt
Handling Editor: Brian Banks

Remarkable Teacher, Wonder Woman
Professionally Speaking
Teddy Katz
Handling Editor: Melissa Campeau

Great Teaching, Character Driven
Professionally Speaking
Stuart Foxman
Handling Editor: Melissa Campeau

MEILLEUR ARTICLE DE FOND : COMMERCIAL

Médaille d’or

Who is the post-pandemic consumer? 
Strategy
Justin Dallaire
Handling Editor: Jennifer Horn

Médaille d’argent

The Future of Plastic
Azure
Susan Nerberg
Handling Editor: Elizabeth Pagliacolo

Mention honorable

Taking Action on Diversity, Equity and Inclusion
Canadian Grocer 
Rebecca Harris 
Handling Editors: Shellee Fitzgerald, Carol Neshevich

Where We Go From Here (Is Anybody’s Guess)
Canadian Interiors
Peter Sobchak

Has sustainability reporting become unsustainable?
CIM Magazine
Kelsey Rolfe
Contributors: Ryan Bergen, Dawn Fraser
Handling Editor: Carolyn Gruske

Why we should be tipping the iceberg: a case study in innovation
SUSTAIN
Stacey Newman
Handling Editor: Stacey Newman

MEILLEUR ARTICLE DE FOND : PROFESSIONNEL

Médaille d’or

Biais sexiste en santé – D’égale à égal
Profession Santé
Justine Montminy, Mathieu Ste-Marie
Collaborateur : Éric Grenier
Rédacteur : Christian Leduc

Médaille d’argent

In recovery
Precedent Magazine
Daniel Fish
Handling Editor: Melissa Kluger

Mention honorable

Porteurs de sens collectif
Esquisses
Benoîte Labrosse

Double Duty
FORUM 
Tamar Satov
Handling Editor: Deanne Gage

My artificial pancreas
Pharmacy Practice+Business
Jonathan Garfinkel
Handling Editor: Vicki Wood

All that Glitters
Pivot, CPA Canada
Peter Shawn Taylor

Making medical school admissions more diverse
University Affairs
Wendy Glauser 
Handling Editor: Léo Charbonneau

MEILLEURE COUVERTURE DE L’ACTUALITÉ

Médaille d’or

Santé publique – Profiter de la crise
Profession Santé
Éric Grenier, Christian Leduc, Justine Montminy, Mathieu Ste-Marie
Rédacteur : Christian Leduc

Médaille d’argent

In mourning, universities memorialize the victims of Flight 752
University Affairs
Christina Frangou
Handling Editor: Léo Charbonneau

Mention honorable

Protection Services
Azure
Simon Lewsen
Handling Editor: Danny Sinopoli

Pandemic Effect
Canadian Architect
Elsa Lam

From the Ashes
Pivot, CPA Canada
Luc Rinaldi
Handling Editor: Lara Zarum

The Changeup
Pivot, CPA Canada
Matthew Hague
Handling Editor: Luc Rinaldi

Researchers respond to gender-based violence, ‘the pandemic within a pandemic’
University Affairs
Melissa Fundira
Handling Editor: Natalie Samson

MEILLEURE PHOTOGRAPHIE 

Médaille d’or

Mr. Clean
Pivot, CPA Canada
Troy Moth

Médaille d’argent

Pratiques Exemplaires, Une classe ou l’ou se sent bien
Professionally Speaking/Pour parler profession
Matthew Liteplo 
Collaborateurs : Studio 141, Melissa Campeau

Mention honorable 

The alcohol problem
Precedent Magazine
Nick Wong

Paul Taylor, FoodShare Toronto
SUSTAIN
Stacey Newman

Out of Action, Comes Hope
University of Toronto magazine
Jorian Charlton
Editor: Scott Anderson; Art Director: Studio Wyse

MEILLEUR ARTICLE OU MEILLEURE SÉRIE D’ARTICLES DE CONSEILS PRATIQUES 

Médaille d’or

Referral etiquette guide
The Medical Post
Louise Leger
Handling Editor: Colin Leslie

Médaille d’argent

The Trust Crisis: The Trust Crisis; Mr. Clean; Gimme Shelter
Pivot, CPA Canada
Peter Shawn Taylor, Adrienne Tanner, Micah Toub
Handling Editor: Luc Rinaldi

Mention honorable

Reducing Embodied Carbon in Construction Materials (series of three articles)
Canadian Architect
Jennifer O’Connor, Anthony Pak, Kelly Alvarez Doran
Handling Editor: Elsa Lam

Making connections to serve indigenous communities
Pharmacy Practice + Business
Sonya Felix
Handling Editor: Vicki Wood

Donnez-vous vos données?/Cyberattaques: l’industrie est vulnérable
Transport Routier
Steve Bouchard

MEILLEURE SÉRIE D’ARTICLES 

Médaille d’or

The Future of Work: Signed, Sealed, Delivered; No Fixed Address, Safe Spaces
Pivot, CPA Canada
Jason McBride 
Handling Editor: Lara Zarum

Médaille d’argent

Our pandemic moment; virtual dissertations; a return, but not to normal
University Affairs
Moira MacDonald; Suzanne Bowness; Emily Baron Cadloff, Shauna McGinn, Mark Cardwell
Handling Editor: Léo Charbonneau

Mention honorable

Prevention in Practice
Canadian Family Physician
Guylène Thériault MD CCFP, Pascale Breault MD CCFP, James A. Dickinson MB BS PhD CCFP FRACGP, Roland Grad MD CM MSc CCFP FCFP, Neil R. Bell MD SM CCFP FCFP, Harminder Singh MD MPH FRCPC, Olga Szafran MHSA
Handling Editor: Nicholas Pimlott, Kathryn Taylor

COVID-19: How grocery is contending with a crisis
Canadian Grocer 
Rosalind Stefanac, Rebecca Harris, Chris Powell
Handling Editor: Shellee Fitzgerald, Carol Neshevich

Future-proofing against climate change/Zeroing in on CO2/Taking heat
CIM Magazine
Cecilia Keating/Herb Mathisen
Contributors: Ryan Bergen, Dawn Fraser
Handling Editor: Carolyn Gruske

How Indigenous people are coping with COVID-19
CMAJ
Jolene Banning
Handling Editor: Lauren Vogel

Spécial COVID-19
Profession Santé
Justine Montminy, Mathieu Ste-Marie, Denis Méthot
Rédacteur : Christian Leduc

MEILLEURE ILLUSTRATION

Médaille d’or

The lawyer’s guide to not drinking
Precedent Magazine
Wenting Li

Mention honorable

Factory Farming
Pivot, CPA Canada
Matthew Billington

Learning in Motion
Professionally Speaking
Jeannie Phan
Contributors: Melissa Campeau, Senior Editor; Bill Powell, Editor-in-Chief; Richard Lewko, Publisher

MEILLEUR ÉDITORIAL

Médaille d’or

The Third Rail
Canadian Family Physician
Sarah Fraser MSc MD CCFP

Médaille d’argent

Un scandale bien mal venu
Profession Santé
Éric Grenier

Mention honorable

Editor’s Desk
Canadian Lawyer
Tim Wilbur

Le logement comme infrastructure collective
Esquisses
Pierre Corriveau

MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE : ARTICLE OU DOUBLE-PAGE D’OUVERTURE

Médaille d’or

Big Picture
Ryerson University magazine – Summer 2020
Studio Wyse
Contributors: Edward Burtynsky, Alia Youssef, Finbarr O’Reilly, Lucy Lu
Handling Editor: Colleen Mellor

Médaille d’argent

Magazine article. May contain sentences.
Pivot, CPA Canada
Adam Cholewa

Mention honorable

Second to None
CAA Magazine
Mya McNulty

Beautiful Belize
CAA Saskatchewan Magazine
Mya McNulty

The pull of procrastination
University Affairs
Graham Roumieu, Underline Studio, Judith Lacerte

Out of Action, Comes Hope
University of Toronto magazine – Winter 2020
Studio Wyse
Editor: Scott Anderson; Photographer: Jorian Charlton

MEILLEURE PAGE COUVERTURE

Médaille d’or

The Ultimate Canadian Bucket List
CAA Magazine
Mya McNulty, Angela Southern

Mention honorable

Winter 2020
Ryerson University magazine
Art Director: Studio Wyse, Editor: Colleen Mellor; Illustrator: Andy Rementer

Truth Tellers issue
University of Toronto magazine
Editor: Scott Anderson; Art Direction: Studio Wyse; Photographer: Luis Mora

MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE D’UN NUMÉRO

Médaille d’or

Spring 2020
University of Toronto magazine
Studio Wyse

Mention honorable

25 Great Places Waiting to Be Discovered
CAA Magazine
Mya McNulty

Taking care of yourself
University Affairs
Underline Studio, Judith Lacerte

MEILLEUR NUMÉRO

Médaille d’or

The Resiliency Issue
Azure
Danny Sinopoli, Cristian Ordóñez, Elizabeth Pagliacolo, Kendra Jackson, Evan Pavka, Vicky Lee, Kari Silver, Anna Lin

Médaille d’argent

Doing the Right Thing
Director Journal
Matthew Fortier and Simon Avery

Mention honorable

The Ultimate Canadian Bucket List
CAA Magazine
Paul Ferriss, Mya McNulty, Claire Cooper, Cindy Lubinc

Breaking the Silence
FORUM
Deanne Gage, Giselle Sabatini, Alex Mlynek, Peter Wilmshurst

The Alcohol Issue
Precedent Magazine
Melissa Kluger, Daniel Fish, The Office of Gilbert Li

Pivoting in a Pandemic
The Spark: Business & Innovation Magazine
Kristina Svana, Publisher / Lisa van de Geyn, Content Director & Editorial Consultant / Melanie Marler, Creative Director / Melissa Nowakowski, Senior Writer / Frank Auddino, Advertising & Circulation Director

Back to school?
University Affairs
Léo Charbonneau, Natalie Samson, Tara Siebarth, Pascale Castonguay, Laura Beaulne-Stuebing, Judith Lacerte, Underline Studio

MEILLEUR MAGAZINE

Médaille d’or
Heather Whyte, Publisher of Pivot
Mention honorable

Esquisses

University Affairs

CATÉGORIES SUPPLÉMENTAIRES (ENTRE LES PROGRAMMES) 

BEST EDITORIAL NEWSLETTER / MEILLEURE INFOLETTRE EDITORIALE 

GOLD

Infolettre Quatre95
URBANIA / Quatre95
Jean-Pierre Bastien, rédaction; Marc-Antoine Jacques, design; Théo Gjini, David Mongeau-Petitpas, intégration

SILVER

LiisBeth: Dispatch
Liisbeth.com Dispatch
Meral Mohammad Jamal, Lana Pesch, pk mutch

HONOURABLE MENTION

Hi, Art!
CBC Arts
Leah Collins

L’actualité politique
L’actualité
Mathieu Carbasse, Alec Castonguay, Pierre Fortin, Philippe J. Fournier, Chantal Hébert, Rafael Jacob, Karel Mayrand et Camille Payant

Le courrier du coronavirus
Le Devoir
Alexis Riopel, Alexandre Shields, Olivier Sylvestre, Claire Dazat

Le courrier américain
Le Devoir
Philippe Papineau, Baptiste Barbe, Stéphane Baillargeon, Carine Touma, Sarah Boumedda et Guillaume Saint-Hilaire

Globe Climate Newsletter
The Globe and Mail
Sierra Bein

The Narwhal Newsletter
The Narwhal
Arik Ligeti

The Supplement Newsletter
The Supplement
Samantha McCabe, Alex Nguyen, Sierra Bein

BEST PODCAST: NEWS & POLITICS / MEILLEUR BALADO : ACTUALITÉS ET POLITIQUE

GOLD

Laissez-nous raconter l’histoire crochie : Décoloniser l’Histoire un mot à la fois
Radio-Canada
Production Terre Innue en collaboration avec Radio-Canada OHdio; Marie Andrée Gill, animation; Brad Gros-Louis & Karine Lanoie-Brien, co-réalisateurs; Karine Lanoie-Brien, concept; Isabelle Picard, recherche; Lynne Trépanier, prise de son; et al. 

SILVER

Brainwashed
CBC Podcasts
Michelle Shephard, host/writer; Chris Oke & Lisa Ellenwood, writers/producers; Cesil Fernandes, sound design; Sarah Melton, associate producer; Emilie Quesnel, digital producer; Evan Aagaard, video producer; Ben Shannon, art director

HONOURABLE MENTION

CANADALAND
Canadaland
Jesse Brown, host; Kasia Mychajlowycz, senior producer; Roslyn Kufuor, senior producer; Andréa Schmidt, managing editor; Kevin Sexton, managing editor; Tiffany Lam, Karl Dockstader, Sean Vanderklis, and Justin Ling, contributing reporters

Recall: How to Start a Revolution
CBC Podcasts
Geoff Turner, Jessica Linzey, Francis Plourde, creators;  Geoff Turner, showrunner; Arif Noorani, executive producer; Jessica Linzey, Francis Plourde, associate producers; Geoff Turner, Jessica Linzey, Francis Plourde, writers; Emilie Quesnel, digital producer

Satanic Panic
CBC Podcasts
Lisa Bryn Rundle, host; Lisa Bryn Rundle & Ilina Ghosh, script writers; Arif Noorani, executive producer; Tanya Springer, producer; Christopher Oke, editor; Olivia Pasquarelli, scoring and music supervision; Evan Kelly, sound engineer; Emilie Quesnel, digital producer

Party Lines
CBC Podcasts & CBC News
Elamin Abdelmahmoud, Rosemary Barton, Emma Godmere, Kristin Nelson; Fabiola Melendez Carletti, digital producer

Le Casanova de Montréal
QUB radio Le Bureau d’enquête
Brigitte Noël, Anne-Sophie Carpentier, Étienne Roy, Ève Lévesque, Bastien Gagnon-Lafrance, Philippe Séguin

Dérives
Radio-Canada
Olivier Bernard, animateur et réalisateur; Jo-Annie Larue, chef de projet de contenu; Alain Kemeid, conseiller au contentu; Annie Reeves,  directrice développement et production audionumérique; et al.

Spacing Radio
Spacing
Glyn Bowerman, Neil Hinchley, Matthew Blackett

The Big Story
The Big Story
Jordan-Heath Rawlings, Claire Brassard, Stefanie Phillips, Ryan Clarke

BEST PODCAST: ARTS & CULTURE / MEILLEUR BALADO : ARTS ET CULTURE

GOLD

Cool Mules
Canadaland
Kasia Mychajlowycz, host/reporter/producer; Jesse Brown, producer/co-writer; Jonathan Goldsbie, research; Nathan Burley, music; Chandra Bulucon, sound design/mixing

SILVER

The Hopeful
The Hopeful
Shayda Omidvar, Portia Larlee, Claire Brassard, Ryan Clarke

HONOURABLE MENTION

Les pires moments de l’Histoire avec Charles Beauchesne – Saison III
URBANIA
Charles Beauchesne, animation; Charles Beauchesne, Odrée Rousseau, François DeGranpré, texte et recherche; Barbara-Judith Caron, réalisation; Lucie Fournaison et Alexandre Sarkis, montage; Raphaëlle Huysmans et Philippe Lamarre, producteurs exécutifs

Off The Chart: Xtra’s L Word podcast
Xtra Magazine
Erica Lenti, Chelle Turingan, co-hosts; Chelle Turingan, producer/audio editor; Rachel Giese, executive producer; KidKulit, music

BEST ONLINE VIDEO: SHORT / MEILLEURE VIDÉO EN LIGNE : FORMAT COURT

GOLD

Marion et les collages féministes
Le Devoir
Daphnée Hacker-B., Cédric Gagnon, Bénédicte Millaud

SILVER

Au front, aux soins intensifs de l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal
Radio-Canada
Simon Coutu, journaliste; Maryse Gagnon, rédactrice en chef; Frédéric Lacelle, réalisateur; Charlie Debons-Ricard, motion designer

HONOURABLE MENTION

The Original Pandemic
CBC Arts
Lucius Dechausay, Des Mckenzie

Are you making these face mask mistakes?
CBC News
Amara McLaughlin, Roxanna Woloshyn, Anne MacRae, Scott Galley, Tashauna Reid

The race for a vaccine
CBC Toronto
Chris Glover, Paul Borkwood

Cécile et la deuxième vague de COVID-19
Le Devoir
Jasmine Legendre, Matt Joycey, Bénédicte Millaud

Roundup
National Film Board of Canada
Nettie Wild, director; Produced by the National Film Board of Canada

Le choc des cultures
ONFR+
Andréanne Baribeau, Amine Beckoury, Aimé Majeau Beauchamp

‘We’re still a neighbourhood’: A Toronto couple runs errands for their COVID-19 isolated community
The Globe and Mail
Timothy Moore

BEST ONLINE VIDEO: FEATURE / MEILLEURE VIDÉO EN LIGNE : FORMAT LONG

GOLD
SILVER

60 Day Cycle
National Film Board of Canada
Colin Jones, Darcy Wittenburg, directors; Darcy Wittenburg, writer; Produced by the National Film Board of Canada

HONOURABLE MENTION

Perfumed Dreaming
National Film Board of Canada
Kathleen Hepburn, director; Produced by the National Film Board of Canada

Bibelot et bingo : la vieillesse vue autrement
Radio-Canada
Joannie Lafrenière

When fracking and hydro dams collide
The Narwhal
Ben Parfitt, Jayce Hawkins, Carol Linnitt

We Crack Open Dr. Henry’s Model for Taming the Pandemic
The Tyee
Jesse Lupini, Koby Michaels, Lucas Kavanagh, Jeanette Ageson, David Beers

BEST ONLINE VIDEO: MINI-DOC / MEILLEURE VIDÉO EN LIGNE : MINI-DOCUMENTAIRE

GOLD

Manhunt, Manitoba
The Globe and Mail
Timothy Moore, Melissa Tait

SILVER

Agriculture : le Québec loin de l’autonomie alimentaire
Radio-Canada
Maxime Corneau, journaliste; Étienne Marcoux, réalisateur; François Dubuc, motion designer; Georges Sheehy, François Warnet, Marie-Andrée Cormier, preneurs de son; Catherine Marineau-Dufresne, réalisatrice-coordonnatrice; et al.

HONOURABLE MENTION

Canada’s a Drag: Mx. Wolverine, Toronto
CBC Arts
Lucius Dechausay, Peter Knegt, Mercedes Grundy

The Bomb Captain
CBC Podcasts
Craig Desson, Evan Aagaard, producers/editors; Evan Aagaard, camera/cinematography; Geoff Turner, Jessica Linzey, Francis Plourde, original reporting; Arif Noorani, executive producer; Emilie Quesnel, digital producer

Amachewespimawin: Shooting for the Cree way of life
CBC Saskatchewan
Madeline Kotzer, Heidi Atter, Matt Duguid, Trent Peppler

How the Nova Scotia mass shooting unfolded: 13 hours. 22 dead. 16 crime scenes.
Global News
Emanuela Campanella, James Hawkins, Julieta Tobon, Brian Royer, Christian Jeri

Fraude Organisée
Rad
Simon Coutu, journaliste; Johanne Lapierre, rédactrice en chef; Thomas Christopherson, Patrick André Perron, Carl Mondello, vidéaste; Jean-Philippe Gagnon, monteur; Mathieu Waddell, réalisateur; Pasquale Harrison-Julien, chef de pupitre; et al. 

BEST VIRTUAL EVENT / MEILLEUR ÉVÉNEMENT VIRTUEL

GOLD

Avenue magazine Top 40 Under 40 Meet the Class of 2020
Avenue
Käthe Lemon, RocketHouse (Steve Klintberg-Nagy and Zoe Klintberg-Nagy), Dallas Flexhaug

SILVER

Confronting COVID: The National Virtual Town Hall
CBC News
Lara Chatterjee, Angela Naus, Meg Banks, Steve Pennie, Cheryl Brown, Natalie Crowell, Joel Perron

HONOURABLE MENTION

AZ Awards Gala 2020
Azure Magazine
Nelda Rodger, Elizabeth Pagliacolo, Vicky Lee, Anna Lin, Kari Silver, Evan Pavka, Mahasti Eslahjou, Wyatt Clough, Paddy Harrington, Tristan Marantos, Jessica Allen, Francesco Sgaramella

Quel avenir pour les ensembles et paysages patrimoniaux ?
Esquisses, le magazine de l’Ordre des architectes du Québec
Cathy Beauséjour, conseillère en communication (OAQ); Virginie Harvey, coordonnatrice de la formation continue (OAQ); Véronique Bourbeau, directrice des communications et des relations publiques (OAQ); Association des architectes paysagistes du Québec

Ask & Answer: Government Pandemic Support
HuffPost Canada
Althia Raj, host/producer; Amanda De Souza, producer; Stephane Sannuto, director; Allia McLeod, supervising producer; Luisa Cruz, floor director; Sasha Nagy, executive producer; Jessica Zimmerman, post-production supervisor

Microfestival – Pierre Kwenders Live
URBANIA
Pierre Kwenders, artiste; Gabriel Lajournade, réalisateur; Nicolas Roy-Bourdages, directeur technique; Alexis Demers, Aiguilleur Xavier Havitov, ingénieur son; Natan B. Foisy, Antoine Benhini, caméramans; Francis Robert, assistant caméra; et al.

REMERCIEMENTS

La Fondation des prix pour les médias canadiens est extrêmement reconnaissante envers le Gouvernement du Canada, le Conseil des arts de l’Ontario et Ontario Créatif pour leur soutien. Nous remercions également Cision et Magazines Canada. Nous adressons des remerciements tout particuliers à l’équipe de  Studio 141 pour avoir créé, une fois de plus, les éléments visuels de cette année, et à Vesselin Stroumsky, pour avoir développé les plateformes de soumission de candidature et d’évaluation en ligne de la Fondation.

Au nom de tous ceux qui ont participé à la compétition cette année, et au nom de l’équipe de la FPMC, nous remercions sincèrement notre panel de juges bénévoles dévoués. 

Finalistes annoncés pour les Prix du magazine canadien : B2B 2021 !

La Fondation des prix pour les médias canadiens a le plaisir d’annoncer les finalistes de la troisième édition annuelle des Prix du magazine canadien : B2B. Les 51 juges ont donné généreusement de leur temps et de leur expertise, évaluant plus de 200 soumissions de candidature venant de 57 publications B2B partout au Canada. De ces évaluations sont ressortis 82 finalistes, qui représentent le travail exemplaire réalisé par les publications et les créateurs canadiens en 2020.

Vous trouverez la liste complète des finalistes ci-dessous. Les lauréats seront annoncés par le biais des médias sociaux — nous sommes @NMA_B2B (avec le mot-clic #NMAB2B21) et les gagnants de la médaille d’or dans les catégories honorant les créateurs recevront un prix en espèces de 500 $.

Finalistes principaux

Pivot, CPA Canada a été reconnu à travers de nombreuses catégories, avec un total de 13 nominations. Il est suivi de très près par University Affairs avec un nombre impressionnant de 10 nominations. Pivot, CPA Canada et University Affairs sont en compétition—aux côtés d’Esquisses—pour le titre très convoité de Meilleur magazine. Profession Santé et Professionally Speaking sont à égalité à la troisième place avec cinq nominations chacun, tandis que Precedent Magazine et University of Toronto Magazine se trouvent en quatrième position avec quatre nominations chacun. Les publications recevant trois nominations sont Azure, CAA Magazine, Canadian Grocer, et Esquisses

Points saillants des nominations

  • « All that Glitters », publié dans Pivot, CPA Canada, a reçu deux nominations, pour le Meilleur profil d’une entreprise et le Meilleur article de fond : professionnel.
  • « Out of Action, Comes Hope », publié dans University of Toronto Magazine, est finaliste dans les catégories Meilleure photographie et Meilleure direction artistique : article ou double-page d’ouverture.
  • La série « Remarkable Teacher » de Professionally Speaking est finaliste à la fois pour la Meilleure chronique ou rubrique et le Meilleur portrait. 
  • « Magazine Article. May Contain Sentences » de Pivot, CPA Canada est finaliste dans les catégories Meilleure direction artistique : article ou double-page d’ouverture et Meilleur profil d’une entreprise.
  • « The Ultimate Canadian Bucket List » de CAA Magazine est nominé à la fois pour le Meilleur numéro et la Meilleure page couverture.

Awards Presented to the Creator / Catégories Individuelles

BEST COLUMN OR REGULARLY FEATURED DEPARTMENT / MEILLEURE CHRONIQUE OU RUBRIQUE 

Best Behaviour
Advisor’s Edge
Mark Burgess
Handling Editor: Melissa Shin

Patient Portraits
CMAJ
Seema Marwaha

Purpose Driver: The Giver; Sweet Success; The Next Generation
Pivot, CPA Canada
Rebecca Fleming, Melissa Buote, Jason Kirby
Handling Editor: Lara Zarum

Remarkable Teacher
Professionally Speaking
Richard Ouzounian, Teddy Katz
Contributor: Bill Harris
Handling Editor: Melissa Campeau

Spa Star
Spa Inc.
Jana Manolakos
Handling Editor: Popi Bowman

Adventures in Academe
University Affairs
Jessica Riddell
Handling Editor: Léo Charbonneau

BEST PROFILE OF A COMPANY / MEILLEUR PROFIL D’UNE ENTREPRISE

Keeping it Fresh
Canadian Grocer 
Shellee Fitzgerald
Handling Editor: Carol Neshevich

Magazine article. May contain sentences.
Pivot, CPA Canada
Shawn Micallef
Handling Editor: Lara Zarum

All that Glitters
Pivot, CPA Canada
Peter Shawn Taylor
Handling Editor: Luc Rinaldi

De garde 24/7 – Une aventure hors du commun
Profession Santé
Denis Méthot
Rédacteur : Christian Leduc

The shiny new university in Canada’s North
University Affairs
Rhiannon Russell
Handling Editor: Natalie Samson

BEST PROFILE OF A PERSON / MEILLEUR PORTRAIT

Crafting Decisions in a Crisis
Director Journal
Richard Blackwell
Handling Editor: Simon Avery

The Jeff Dahn interview: One-on-one with Canada’s foremost lithium-ion battery expert
Electric Autonomy Canada
Emma Jarratt
Handling Editor: Brian Banks

Unbroken
Pivot, CPA Canada
Denis Trottier, Lara Zarum
Handling Editor: Luc Rinaldi

Remarkable Teacher, Wonder Woman
Professionally Speaking
Teddy Katz
Handling Editor: Melissa Campeau

Great Teaching, Character Driven
Professionally Speaking
Stuart Foxman
Handling Editor: Melissa Campeau

BEST FEATURE ARTICLE: TRADE / MEILLEUR ARTICLE DE FOND : COMMERCIAL

The Future of Plastic
Azure
Susan Nerberg
Handling Editor: Elizabeth Pagliacolo

Taking Action on Diversity, Equity and Inclusion
Canadian Grocer 
Rebecca Harris 
Handling Editor: Shellee Fitzgerald, Carol Neshevich

Where We Go From Here (Is Anybody’s Guess)
Canadian Interiors
Peter Sobchak

Has sustainability reporting become unsustainable?
CIM Magazine
Kelsey Rolfe
Contributors: Ryan Bergen, Dawn Fraser
Handling Editor: Carolyn Gruske

Who is the post-pandemic consumer? 
Strategy
Justin Dallaire
Handling Editor: Jennifer Horn

Why we should be tipping the iceberg: a case study in innovation
SUSTAIN
Stacey Newman
Handling Editor: Stacey Newman

BEST FEATURE ARTICLE: PROFESSIONAL / MEILLEUR ARTICLE DE FOND : PROFESSIONNEL

Porteurs de sens collectif
Esquisses
Benoîte Labrosse

Double Duty
FORUM 
Tamar Satov
Handling Editor: Deanne Gage

My artificial pancreas
Pharmacy Practice+Business
Jonathan Garfinkel
Handling Editor: Vicki Wood

All that Glitters
Pivot, CPA Canada
Peter Shawn Taylor

In recovery
Precedent Magazine
Daniel Fish
Handling Editor: Melissa Kluger

Biais sexiste en santé – D’égale à égal
Profession Santé
Justine Montminy, Mathieu Ste-Marie
Collaborateur : Éric Grenier
Rédacteur : Christian Leduc

Making medical school admissions more diverse
University Affairs
Wendy Glauser 
Handling Editor: Léo Charbonneau

BEST NEWS COVERAGE / MEILLEURE COUVERTURE DE L’ACTUALITÉ

Protection Services
Azure
Simon Lewsen
Handling Editor: Danny Sinopoli

Pandemic Effect
Canadian Architect
Elsa Lam

From the Ashes
Pivot, CPA Canada
Luc Rinaldi
Handling Editor: Lara Zarum

The Changeup
Pivot, CPA Canada
Matthew Hague
Handling Editor: Luc Rinaldi

Santé publique – Profiter de la crise
Profession Santé
Éric Grenier, Christian Leduc, Justine Montminy, Mathieu Ste-Marie
Rédacteur : Christian Leduc

In mourning, universities memorialize the victims of Flight 752
University Affairs
Christina Frangou
Handling Editor: Léo Charbonneau

Researchers respond to gender-based violence, ‘the pandemic within a pandemic’
University Affairs
Melissa Fundira
Handling Editor: Natalie Samson

BEST PHOTOGRAPH  / MEILLEURE PHOTOGRAPHIE

Mr. Clean
Pivot, CPA Canada
Troy Moth

The alcohol problem
Precedent Magazine
Nick Wong

Pratiques Exemplaires, Une classe ou l’ou se sent bien
Professionally Speaking/Pour parler profession
Matthew Liteplo 
Collaborateurs : Studio 141, Melissa Campeau

Paul Taylor, FoodShare Toronto
SUSTAIN
Stacey Newman

Out of Action, Comes Hope
University of Toronto magazine
Jorian Charlton
Editor: Scott Anderson; Art Director: Studio Wyse

BEST HOW-TO ARTICLE OR SERIES OF ARTICLES / MEILLEUR ARTICLE OU MEILLEURE SÉRIE D’ARTICLES DE CONSEILS PRATIQUES 

Reducing Embodied Carbon in Construction Materials (series of three articles)
Canadian Architect
Jennifer O’Connor, Anthony Pak, Kelly Alvarez Doran
Handling Editor: Elsa Lam

Making connections to serve indigenous communities
Pharmacy Practice + Business
Sonya Felix
Handling Editor: Vicki Wood

The Trust Crisis: The Trust Crisis; Mr. Clean; Gimme Shelter
Pivot, CPA Canada
Peter Shawn Taylor, Adrienne Tanner, Micah Toub
Handling Editor: Luc Rinaldi

Referral etiquette guide
The Medical Post
Louise Leger
Handling Editor: Colin Leslie

Donnez-vous vos données?/Cyberattaques: l’industrie est vulnérable
Transport Routier
Steve Bouchard

BEST SERIES OF ARTICLES / MEILLEURE SÉRIE D’ARTICLES

Prevention in Practice
Canadian Family Physician
Guylène Thériault MD CCFP, Pascale Breault MD CCFP, James A. Dickinson MB BS PhD CCFP FRACGP, Roland Grad MD CM MSc CCFP FCFP, Neil R. Bell MD SM CCFP FCFP, Harminder Singh MD MPH FRCPC, Olga Szafran MHSA
Handling Editor: Nicholas Pimlott, Kathryn Taylor

COVID-19: How grocery is contending with a crisis
Canadian Grocer 
Rosalind Stefanac, Rebecca Harris, Chris Powell
Handling Editor: Shellee Fitzgerald, Carol Neshevich

Future-proofing against climate change/Zeroing in on CO2/Taking heat
CIM Magazine
Cecilia Keating, Herb Mathisen
Contributors: Ryan Bergen, Dawn Fraser
Handling Editor: Carolyn Gruske

How Indigenous people are coping with COVID-19
CMAJ
Jolene Banning
Handling Editor: Lauren Vogel

The Future of Work: Signed, Sealed, Delivered; No Fixed Address, Safe Spaces
Pivot, CPA Canada
Jason McBride 
Handling Editor: Lara Zarum

Spécial COVID-19
Profession Santé
Justine Montminy, Mathieu Ste-Marie, Denis Méthot
Rédacteur : Christian Leduc

Our pandemic moment; virtual dissertations; a return, but not to normal
University Affairs
Moira MacDonald, Suzanne Bowness, Emily Baron Cadloff, Shauna McGinn, Mark Cardwell
Handling Editor: Léo Charbonneau

BEST ILLUSTRATION / MEILLEURE ILLUSTRATION

Factory Farming
Pivot, CPA Canada
Matthew Billington

The Lawyer’s Guide to Not Drinking
Precedent Magazine
Wenting Li

Learning in Motion
Professionally Speaking
Jeannie Phan
Contributors: Melissa Campeau, Senior Editor; Bill Powell, Editor-in-Chief; Richard Lewko, Publisher

Awards Presented to the Magazine / Catégories Éditoriales

BEST EDITORIAL / MEILLEUR ÉDITORIAL

The Third Rail
Canadian Family Physician
Sarah Fraser MSc MD CCFP

Editor’s Desk
Canadian Lawyer
Tim Wilbur

Le logement comme infrastructure collective
Esquisses
Pierre Corriveau

Un scandale bien mal venu
Profession Santé
Éric Grenier

BEST ART DIRECTION: SINGLE ARTICLE OR OPENING SPREAD MEILLEURE / DIRECTION ARTISTIQUE : ARTICLE OU DOUBLE-PAGE D’OUVERTURE

Second to None
CAA Magazine
Mya McNulty

Beautiful Belize
CAA Saskatchewan Magazine
Mya McNulty

Magazine article. May contain sentences.
Pivot, CPA Canada
Adam Cholewa

Big Picture
Ryerson University magazine – Summer 2020
Studio Wyse
Contributors: Edward Burtynsky, Alia Youssef, Finbarr O’Reilly, Lucy Lu
Handling Editor: Colleen Mellor

The pull of procrastination
University Affairs
Graham Roumieu, Underline Studio, Judith Lacerte

Out of Action, Comes Hope
University of Toronto magazine – Winter 2020
Studio Wyse
Editor: Scott Anderson; Photographer: Jorian Charlton

BEST COVER / MEILLEURE PAGE COUVERTURE

The Ultimate Canadian Bucket List
CAA Magazine
Mya McNulty, Angela Southern

Winter 2020
Ryerson University magazine
Art Director: Studio Wyse, Editor: Colleen Mellor; Illustrator Andy Rementer

Truth Tellers issue
University of Toronto magazine
Editor: Scott Anderson; Art Direction: Studio Wyse; Photographer: Luis Mora

BEST ART DIRECTION OF A COMPLETE ISSUE / MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE D’UN NUMÉRO

25 Great Places Waiting to Be Discovered
CAA Magazine
Mya McNulty

Taking care of yourself
University Affairs
Underline Studio, Judith Lacerte

Spring 2020
University of Toronto magazine
Studio Wyse

BEST ISSUE / MEILLEUR NUMÉRO

The Resiliency Issue
Azure
Danny Sinopoli, Cristian Ordóñez, Elizabeth Pagliacolo, Kendra Jackson, Evan Pavka, Vicky Lee, Kari Silver, Anna Lin

The Ultimate Canadian Bucket List
CAA Magazine
Paul Ferriss, Mya McNulty, Claire Cooper, Cindy Lubinc

Doing the Right Thing
Director Journal
Matthew Fortier and Simon Avery

Breaking the Silence
FORUM
Deanne Gage, Giselle Sabatini, Alex Mlynek, Peter Wilmshurst

The Alcohol Issue
Precedent Magazine
Melissa Kluger, Daniel Fish, The Office of Gilbert Li

Pivoting in a Pandemic
The Spark: Business & Innovation Magazine
Kristina Svana, Publisher; Lisa van de Geyn, Content Director & Editorial Consultant; Melanie Marler, Creative Director; Melissa Nowakowski, Senior Writer; Frank Auddino, Advertising & Circulation Director

Back to school?
University Affairs
Léo Charbonneau, Natalie Samson, Tara Siebarth, Pascale Castonguay, Laura Beaulne-Stuebing, Judith Lacerte, Underline Studio

BEST MAGAZINE / MEILLEUR MAGAZINE

Dans la catégorie du Meilleur magazine—le prix le plus prestigieux du programme—nous retrouvons trois finalistes :  Esquisses, Pivot, CPA Canada, et University Affairs. 

Esquisses
« Esquisses a abordé le sujet de la pandémie et de l’architecture avec un angle humain, et son design est toujours à propos. » — Jury des PMC

Pivot, CPA Canada
« Pivot est un magazine qui a un aspect ludique inattendu, et qui impressionne par son contenu intéressant et son excellente direction artistique. » — Jury des PMC

University Affairs
« Il n’est pas facile de réaliser à la fois un design léger et un contenu bilingue dense—mais University Affairs l’a fait, et de belle manière. » — Jury des PMC

CATÉGORIES SUPPLÉMENTAIRES (ENTRE LES PROGRAMMES) 

Les finalistes de ces catégories seront annoncés le 12 mai 2021, lorsque que les finalistesdes Prix d’excellence en publication numérique seront dévoilés.

PRIX D’EXCELLENCE B2B POUR LE LEADERSHIP & PRIX DE L’ÉDITEUR

Après mûre réflexion, notre conseil d’administration a décidé de reporter la remise de ces prix. Soyez assurés que les candidatures de 2020 seront automatiquement conservées et examinées pour la saison des prix 2021. Les lauréats seront alors présentés sur scène, lors d’un événement tenu au printemps 2022. Cette décision a été difficile à prendre, mais nous nous réjouissons de remettre ces prix lorsque l’industrie du magazine pourra à nouveau se réunir et célébrer sans danger.  

MODIFICATIONS ET AJOUTS AUX CONTRIBUTIONS

Si vous désirez apporter des modifications ou des ajouts aux différentes contributions, veuillez en envoyer les détails à staff@magazine-awards.com, avec comme sujet « NMA : B2B modification de contributions ». La date limite de modification ou d’ajout aux contributions est le lundi 17 mai 2021 à minuit HE.

REMERCIEMENTS

La Fondation des prix pour les médias canadiens est extrêmement reconnaissante envers le Gouvernement du Canada, le Conseil des arts de l’Ontario et Ontario Créatif pour leur soutien. Nous remercions également CCR Solutions, Cision et Magazines Canada. Nous adressons des remerciements tout particuliers à l’équipe de  Studio 141 pour avoir créé, une fois de plus, les éléments visuels de cette année, et à Vesselin Stroumsky, pour avoir développé les plateformes de soumission de candidature et d’évaluation en ligne de la Fondation.

Au nom de tous ceux qui ont participé à la compétition cette année, et au nom de l’équipe de la FPMC, nous remercions sincèrement notre panel de juges bénévoles dévoués. 

Prix d’excellence B2B pour le leadership—Dernier appel aux candidatures !

Nous remercions tous ceux qui ont soumis leur candidature à la 3e édition annuelle des Prix du magazine canadien : B2B !  Nous annoncerons les finalistes au printemps, mais en attendant, vous pouvez encore nommer un(e) collègue pour le Prix d’excellence B2B pour le leadership !

Ce prix prestigieux souligne les réalisations professionnelles exceptionnelles, les contributions exemplaires dans le domaine, et le leadership global d’un(e) membre de l’industrie des médias B2B canadiens. Ce prix vise tous les professionnels du milieu de la publication B2B : journalistes, auteurs, créateurs, rédacteurs, éditeurs, directeurs artistiques, professionnels de la distribution, directeurs marketing, professionnels des ventes et de la promotion, et directeurs de production. Karen Lorimer est la gagnante de l’édition 2020—découvrez sa carrière incroyable, longue de plus de 40 ans, dans les médias et la publication au Canada.

Voici ce que vous devez inclure dans le dossier de candidature : 

  • Une lettre de présentation indiquant le nom et le titre du(de la) candidat(e), ainsi qu’un résumé de ses réalisations professionnelles, incluant des liens vers des exemples de leur travail.
  • Au moins deux lettres de soutien rédigées par différentes personnes. 

Veuillez envoyer le dossier de candidature complet sous forme d’un seul fichier PDF (10 pages max.) par courriel à staff@magazine-awards.com le 2 mars 2021 au plus tard, et payer les frais de 25 $ par transfert électronique ou PayPal. 

Le 2 mars 2021 est également la date limite de candidature pour le  Prix de la Fondation pour contribution exemplaire des PMC, et les prix spéciaux des Prix d’excellence en publication numérique, à savoir, le Prix d’excellence pour le leadership et le Prix d’excellence : talent émergent. Les finalistes seront annoncés au printemps, sur Twitter.

Appel de candidatures : 3e édition des Prix du magazine canadien : B2B

L’appel de candidatures pour la 3e édition annuelle des Prix du magazine canadien : B2B est lancé ! Cette année, nous célébrons et récompensons les meilleures publications interentreprises, «business to business» (B2B), dans 18 catégories. Les lauréats d’une médaille d’or dans les catégories individuelles recevront une bourse de 500 $ . 

Une nouveauté cette année : sept catégories supplémentaires font partie d’une initiative transversale. La Fondation des prix pour les médias canadiens invite les participants aux Prix du magazine canadien : B2B, de même que ceux aux Prix du magazine canadien et aux Prix de l’excellence en publication numérique à soumettre leurs oeuvres dans les catégories suivantes :

  • Meilleur événement virtuel 
  • Meilleure infolettre éditoriale
  • Meilleur balado : actualités et politique 
  • Meilleur balado : arts et culture
  • Meilleure vidéo en ligne – format court
  • Meilleure vidéo en ligne – format long
  • Meilleure vidéo en ligne – mini-documentaire 

Comment soumettre vos oeuvres 

  1. Consulter les sections Catégories, Règlement et admissibilité
  2. S’incrire en ligne à https://submissions.nmab2b.com/submit
  3. Entrer les détails pour chaque candidature
  4. Payer les frais d’inscription 

Veuillez noter qu’en raison de la COVID-19, aucune copie papier n’est requise cette année. Tous les documents doivent être téléversés sur notre portail en ligne. 

Dates limites

Pour économiser sur les frais d’inscription, profitez du tarif hâtif et envoyez vos candidatures avant le 15 janvier 2021. La date limite finale est le 25 janvier 2021, à minuit, heure normale de l’Est.

Besoin d’aide ?

Si vous avez des questions au sujet du concours ou sur la procédure pour soumettre vos œuvres, nous avons les réponses ! Envoyez-nous un courriel à staff@magazine-awards.com ou un message privé sur Twitter

Prêt à soumettre vos œuvres ?

Cliquez ici pour commencer.

Catégories annoncées pour la 44e édition des Prix du magazine canadien : B2B

Prix du Magazine Canadien: B2B 2021 Categories

La Fondation des prix pour les médias canadiens a le plaisir d’annoncer les catégories des Prix du magazine canadien : B2B 2021 ! Notre programme pour 2021 comprend 18 catégories, incluant le Prix d’excellence B2B pour le leadership, ainsi que des catégories supplémentaires qui font partie d’une nouvelle initiative hybride entre les programmes.

Voici la liste des catégories :

  1. Meilleure chronique ou rubrique
  2. Meilleur profil d’une entreprise
  3. Meilleur portrait
  4. Meilleur article de fond : commercial
  5. Meilleur article de fond : professionnel
  6. Meilleure couverture de l’actualité
  7. Meilleur article ou meilleure série d’articles de conseils pratiques
  8. Meilleure série d’articles
  9. Meilleure photographie
  10. Meilleure illustration
  11. Meilleur éditorial
  12. Meilleure direction artistique: article ou double-page d’ouverture
  13. Meilleure page couverture
  14. Meilleure direction artistique d’un numéro
  15. Meilleur numéro
  16. Prix de l’éditeur
  17. Meilleur magazine
  18. Prix d’excellence B2B pour le leadership

Catégories supplémentaires

Comme nouveauté pour 2021, nous encourageons les candidats aux Prix du magazine canadien:  B2B à soumettre leurs œuvres dans les catégories suivantes, qui entreront en compétition avec celles soumises aux programmes des Prix d’excellence en publication numérique et des Prix du magazine canadien. Pour cette initiative hybride entre les programmes, toutes les candidatures seront évaluées par un seul jury, et les lauréats seront annoncés à travers les trois programmes. Pour plus d’information, veuillez consulter notre règlement.

  • Meilleure infolettre éditoriale
  • Meilleur événement virtuel
  • Meilleur balado : actualités et politique
  • Meilleur balado : arts et culture
  • Meilleure vidéo en ligne : format court
  • Meilleure vidéo en ligne : format long
  • Meilleure vidéo en ligne : mini-documentaire

La FPMC présentera les lauréats de la 3e édition des Prix du magazine canadien : B2B au printemps 2021. Si vous êtes intéressé(e) à soumettre votre candidature aux Prix du magazine canadien : B2B, veuillez noter que l’appel aux candidatures se déroulera du 22 décembre 2020 au 25 janvier 2021. Pour épargner des frais, soumettez vos candidatures avant la date limite pour les candidatures hâtives du 15 janvier 2021.

Dernier appel de candidatures

La période d’inscription aux Prix du magazine canadien : B2B tire à sa fin! C’est le vendredi 17 janvier à minuit (HE) que se clôture l’appel de candidatures.

Ne tardez pas, consultez la liste des catégories, les frais d’inscription et le règlement du concours avant de soumettre en ligne!

Vous avez des questions? N’hésitez pas à communiquer avec notre équipe à staff@magazine-awards.com.

Suivez-nous sur Twitter à @NMA_B2B  pour ne manquer aucune nouvelle à propos des prix, notamment le dévoilement des finalistes!

Si le contenu que vous désirez soumettre est numérique, notez que vous avez aussi la possibilité de tenter votre chance aux Prix d’excellence en publication numérique jusqu’au 23 janvier.  

Profitez du tarif hâtif jusqu’au 31 décembre!

Prix du magazine canadien: B2B tarif réduit.

Assurez-vous de soumettre vos candidatures aux Prix du magazine canadien : B2B avant minuit le 31 décembre pour bénéficier du tarif hâtif sur les frais d’inscription! En participant avant cette date butoir, vous économisez 10$ dans la plupart des 19 catégories de prix honorant l’excellence en journalisme B2B. Nous vous invitons à consulter la liste des catégories, les frais d’inscription et le règlement du concours avant de soumettre en ligne.

La date limite définitive pour participer est 17 janvier 2020.

Prêt à soumettre vos candidatures? Cliquez ici pour accéder au portail d’inscription.

Vous avez des questions? Communiquez avec notre équipe à staff@magazine-awards.com.Si le contenu que vous désirez soumettre est numérique, nous vous invitons à également participer aux Prix d’excellence en publication numérique.

Appel de candidatures – Prix du magazine canadien : B2B

L’appel de candidatures de la 2e édition des Prix du magazine canadien : B2B est officiellement lancé! Jusqu’au 17 janvier 2020, les candidatures sont acceptées dans 19 catégories de prix ciblant les divers genres du journalisme B2B. Les prix honorant les œuvres individuelles sont assortis d’une bourse de 500$. 

Comment participer

1. Consulter les Catégories et le Règlement
2. Soumettre dans le portail en ligne à submissions.nmab2b.com
3. Saisir les renseignements demandés pour chaque candidature
4. Téléverser un document PDF
5. Payer les frais d’inscription (125 $ pour la plupart)
6. Faire parvenir un dossier imprimé à la Fondation (si requis)

Vous avez jusqu’au 31 décembre pour vous prévaloir du tarif hâtif et jusqu’au 17 janvier pour participer. Les finalistes seront dévoilés au printemps, et les gagnants annoncés au cours de la cérémonie de présentation des prix, qui se tiendra en mai.

Suivez-nous sur Twitter et Facebook pour rester à l’affût !

Appel de juges

La Fondation accepte en ce moment les nominations de professionnels qui souhaiteraient faire partie de son jury. Communiquez avec nous à staff@magazine-awards.com pour en apprendre davantage ou soumettre votre candidature.

Des questions? Notre équipe est là pour vous aider! staff@magazine-awards.com.